Похоже, чтобы поднять свой достаточно низкий рейтинг, телеканал "Культура" вот уже 3-й месяц, в самый прайм-тайм, крутит французский сериал о комиссаре Мегрэ (https://www.kinopoisk.ru/film/467958/episodes/?ysclid=m48millpyp879885867). Сериал, безусловно, снят очень добротно. Но почему же тогда телеканал "Культура" не показывает более плотно, а не от случая к случаю - в связи с юбилеем какого-нибудь актера/режиссера, наши добротные советские/российские фильмы и спектакли??? Тот же ОТР периодически запускает проект "5 вечеров". Например, со 2 по 8 декабря 2024 года, в самый прайм-там, идут "5 вечеров с Алексеем Германом" (https://gitr-info.ru/2024/12/02/смотрим-отр-на-сайте-гитр-инфо-с-2-8-декаб/?ysclid=m48mv5ezgm717127311). Кстати, "о птичках". При показе на телеканале "Культура" французского сериала о Мегрэ постоянно озвучивалось в переводе на русский - часть первая. Значит, была и часть вторая? Но менеджеры, чтобы не разбухала неимоверно программная сетка канала, топорно втискивали все в одну часть (серию). Так, показанный 4 декабря фильм "Мегрэ и прорицательница" занял 1 час 35 мин. При этом многие эпизоды повисали в воздухе, например, комиссар Мегрэ нахально заявлял, что провел допрос бандита Жюстена из Тулона, а в фильме оного допроса показано не было! Почему? А потому что в оригинале фильм "Signé Picpus" ("Подпись Пикпус") занимал аж 3 часа 47 минут (https://www.youtube.com/watch?v=YYVK4WJ1qNY)! Такой топорной работы мир еще не видел!
Но почему же тогда телеканал "Культура" не показывает более плотно, а не от случая к случаю - в связи с юбилеем какого-нибудь актера/режиссера, наши добротные советские/российские фильмы и спектакли???
Тот же ОТР периодически запускает проект "5 вечеров". Например, со 2 по 8 декабря 2024 года, в самый прайм-там, идут "5 вечеров с Алексеем Германом" (https://gitr-info.ru/2024/12/02/смотрим-отр-на-сайте-гитр-инфо-с-2-8-декаб/?ysclid=m48mv5ezgm717127311).
Кстати, "о птичках". При показе на телеканале "Культура" французского сериала о Мегрэ постоянно озвучивалось в переводе на русский - часть первая. Значит, была и часть вторая? Но менеджеры, чтобы не разбухала неимоверно программная сетка канала, топорно втискивали все в одну часть (серию). Так, показанный 4 декабря фильм "Мегрэ и прорицательница" занял 1 час 35 мин. При этом многие эпизоды повисали в воздухе, например, комиссар Мегрэ нахально заявлял, что провел допрос бандита Жюстена из Тулона, а в фильме оного допроса показано не было! Почему? А потому что в оригинале фильм "Signé Picpus" ("Подпись Пикпус") занимал аж 3 часа 47 минут (https://www.youtube.com/watch?v=YYVK4WJ1qNY)!
Такой топорной работы мир еще не видел!
Reply
Leave a comment