Трое в одной лодке
Раньше фильм «Трое в лодке» у меня был связан с песней про реку. Снимали на реке Неман под Советском. Неман в роли Темзы.
В июле 2021 я с грустными мыслями ( два месяца назад у меня умерла мама) гуляла вдоль берега речки Анграпы в окрестностях Черняховска и вспоминала слова песни.
Анграпа впадает в Преголю, а Преголя впадает в Балтийское море. Всё как в песне.
https://klarissa45.livejournal.com/325940.html
Река светла и глубока.
Река течет издалека.
В объятья моря синего
Течет она, красивая.
Тихая река.
Нежная река.
Добрая река.
Река колышется слегка.
Река, над нею облака.
В объятья моря дальнего
Течет она, хрустальная,
Тихая река,
Нежная река,
Добрая река.
Пора осенняя близка
Дождем набухли облака
Под ветром клены клонятся,
А нам все время помнится
Нежная река,
Тихая река,
Добрая река...
Пускай опять издалека
К руке протянется рука...
И к месту встречи памятной
Опять она поманит нас
Нежная река,
Тихая река,
Добрая река...
Пройдут года, пройдут века
Всегда под солнцем будет так..
Две лодки где-то встретятся
И нежностью осветится
Нежная река,
Тихая река,
Добрая река...
А после вчерашнего грустного события фильм теперь связан с шуткой Александра Анатольевича.
Актриса Алина Покровская вспоминала про съемки осенью 1978 года. В Калининградской области уже был продуктовый кризис. Поэтому по мосту королевы Луизы актеры-мужчины ходили и ездили в литовские магазины ближайших городков. Ширвиндт услышал фразу от местного водителя и потом пересказал Голубкиной, Мазуркевич и Покровской. «Моя твоя не Панемуне, твоя моя не Пагегяй».
Пагегяй в мои школьные и институтские годы мы проезжали на поезде, когда ехали из родного Полесска в Ригу или Москву через Советск и Клайпеду.
А Панемуне я видела прошлым летом через речку, когда друзья друзей возили меня смотреть мост королевы Луизы.
Этот маленький посёлок два раза становился частью Тильзита.
Ещё в Калининградской области есть место, где когда-то находился городок Ширвиндт, разрушенный при взятии Восточной Пруссии.
В 2007 году Александр Анатольевич побывал там. Тогдашние власти обещали даже кусочек земли ему там выделить. Но пришли другие люди, обещание так и осталось обещанием.
https://www.kommersant.ru/doc/2299647
В последние годы на своих встречах со зрителями Александр Ширвиндт часто цитировал четверостишие Александра Володина, которое тот прочитал другу, приехавшему на ночном поезде из Москвы в Ленинград, за утренним чаем незадолго до смерти.
Проснулся - и выпил немного.
Теперь просыпаться и пить.
Дорога простерлась полого.
Недолго осталось иттить.
И иронизировал по поводу этого четверостишия. Теперь мне кажется, что, иронизируя, Ширвиндт как бы примирялся ( или примерялся) с будущей смертью ( к будущей смерти).
https://youtu.be/pVQLTfhdz4k
Click to viewPS После всего произошедшего тогда и сейчас у песни из фильма появился ещё и траурный подтекст. Ведь Харон перевозил по реке души умерших…