львы, драконы и цилини, флаги и барабаны, мелькание вееров и полотенчики на шею - всё это феерический День Рождения
Tam Kung в Shau Kei Wan. благо Tam Kung родился в один день с Буддой, так что у нас сегодня опять выходной. китайское Рождество :)
в этот раз я даже не брала фотоаппарат, чтобы ни на что не отвлекаясь сполна насладиться праздником, погладить всех львов и драконов, послушать все барабаны, посмотреть все группы. кто ещё не видел и кому интересно как выглядит день рождения морского бога - посмотрите записи того же праздника прошлого года:
раз и
два.
каждый год в восьмой день четвёртого лунного месяца в монастыре Po Lin проводят церемонию купания Будды, на острове Cheung Chau соревнуются кто быстрее залезет на гору из булок. но я всего этого не смотрела и не планирую, потому что восьмой день четвёртого лунного месяца - это день рождения Tam Kung, и поздравить его собираются самые симпатичные в мире существа - симпатичнее котят и панд - танцующие львы.
львы танцуют, и барабаны играют так громко, что становится очевидно - ни одного злого духа в округе не осталось, всех разогнали.
НЯ! ^_^