Love Fighter 14 Jul
Everyone...
Sorry for worrying you
On the night of the 19th last month
I experience sudden deafness
During the first week
I went for treatment in between work
Later, with regard to hospitalisation
So that there's no after-effect
And to recover completely as soon as possible
I focused on treatment
Even now there hasn't been
Complete recovery
(´・_・`）
Which is why on the day of the event
Instead of the actual venue
I'll be participating from somewhere else
To all who have been anticipating
Sorry for not being there
Other than the condition of my ear
I'm doing very well
So this is disappointing
I've spoken to people around me
sought their opinions
and have come to this conclusion
I've said it repeatedly but
I'm really in good health
So please don't worry ♪
Right now the only enemy is loud sounds
(・ω・)
Though I'll be performing only what I can
from a separate place
Please accept the love I'll be sending
with all of my heart and soul
Our hearts and hands will be connected
(*´∀｀)人(´∀｀*)
I imagine that it'll be
hot on the day
For those who are coming,
take care not to forget to
take precautions against the heat
As well as for those who are unable to come
To express gratitude from my heart
Every moment, I'm looking forward to it
I'm looking forward to
Connecting with everyone
Thank you always I love everyone
(´ ▽ `)ﾉ・love
---
Let me just try to sort out all the feels I'm having now:
- Relief that Tsuyoshi is well enough, especially mentally, to communicate with fans about something this serious and sensitive (hearing loss is huge, much more so for a musician)
- Glad that he's healthy otherwise, as Koichi has mentioned. I'll believe him on this despite how celebrities tend to play health conditions down
- I cannot handle how he still thinks of fans and tries to keep us positive even though he's the one suffering the most:
1. He knows how worried fans are and tries to quell this
2. Constantly trying to convey how even though he won't be at the concert physically, his heart will be
3. Thinking of fans' health
4. Thinking of fans who won't be at the concert
- Ending with words of love (literally)
He's a true Love Fighter <3 Aishitemasu, Tsuyoshi-kun! And here's to wishing him full recovery ~~
Sorry for worrying you
On the night of the 19th last month
I experience sudden deafness
During the first week
I went for treatment in between work
Later, with regard to hospitalisation
So that there's no after-effect
And to recover completely as soon as possible
I focused on treatment
Even now there hasn't been
Complete recovery
(´・_・`）
Which is why on the day of the event
Instead of the actual venue
I'll be participating from somewhere else
To all who have been anticipating
Sorry for not being there
Other than the condition of my ear
I'm doing very well
So this is disappointing
I've spoken to people around me
sought their opinions
and have come to this conclusion
I've said it repeatedly but
I'm really in good health
So please don't worry ♪
Right now the only enemy is loud sounds
(・ω・)
Though I'll be performing only what I can
from a separate place
Please accept the love I'll be sending
with all of my heart and soul
Our hearts and hands will be connected
(*´∀｀)人(´∀｀*)
I imagine that it'll be
hot on the day
For those who are coming,
take care not to forget to
take precautions against the heat
As well as for those who are unable to come
To express gratitude from my heart
Every moment, I'm looking forward to it
I'm looking forward to
Connecting with everyone
Thank you always I love everyone
(´ ▽ `)ﾉ・love
---
Let me just try to sort out all the feels I'm having now:
- Relief that Tsuyoshi is well enough, especially mentally, to communicate with fans about something this serious and sensitive (hearing loss is huge, much more so for a musician)
- Glad that he's healthy otherwise, as Koichi has mentioned. I'll believe him on this despite how celebrities tend to play health conditions down
- I cannot handle how he still thinks of fans and tries to keep us positive even though he's the one suffering the most:
1. He knows how worried fans are and tries to quell this
2. Constantly trying to convey how even though he won't be at the concert physically, his heart will be
3. Thinking of fans' health
4. Thinking of fans who won't be at the concert
- Ending with words of love (literally)
He's a true Love Fighter <3 Aishitemasu, Tsuyoshi-kun! And here's to wishing him full recovery ~~