Сколько получали переводчики татарского языка в крепостях по Сибирской линии в 1800 и 1839 годах.
1800 год - О прибавлении жалования толмачам, находящимся в крепостях по Сибирской линии для татарского языка.
Из текста Доклада в Сенате видно, что переводчик татарского языка в Омске получал по 150 рублей в год и находился при Азиатской школе учителем толмачей. Толмачи же получали тогда от 12 до 30 рублей.
- нарезки из Полного собрания законов Российской империи с 1649 г. т.26 - 1800-1811.
А в 1839 году переводчики татарского языка в городах упраздненной Омской области получали уже по 500 рублей в год:
из Полного собрания законов Российской империи. Собрание второе. т.14. Отделение второе. 1839