Ойконимы тевризских татар
Олег Хисамов
Мы постарались зафиксировать все возможные топонимы, имеющие отношение к тевризским татарам. Но в этой статье рассмотрим только ойконимы. Значение названий и мотивы номинации отошли на второй план и еще требуют более тщательного изучения. По этой причине приведенные этимологические и семантические интерпретации названий не претендуют на роль последнего слова. Считаем, что данная тема может быть отдельно исследована в рамках диссертационных исследований.
Для определения координат топонимов использовались спутник Google и ресурс wikimapia. Ниже приведены данные по населенным пунктам тевризских татар.
Аwтыс / Большие Кулары / Больше-Кулларовская (Луговая) деревня (при реке Иртыш). В 1897 г. - Тобольская губерня, Тарский округ, Тавско-Утузская инородная управа (волость). Число хозяйств - 38. Население: мужчины - 113, женщины - 86. Коренные тюрки: мужчины - 105, женщины - 83. Татары: мужчины - 5, женщины - 1. Прочие: мужчины - 3, женщины - 2. Сегодня деревни не существует (ликвидирована 10 лет назад).
Әйре / Кипо-Кулары / Кипово-Кулларовская (Казанская) деревня (при рч. Кипы). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Кипское сельское поселение. Координаты: 57°32'0"N 71°51'58"E. Постоянное население деревни 237 чел., татары - 87%(перепись 2002 г), 190 чел. (перепись 2010 г). Хозяйств - 63, мечеть, ФАП, Клуб, 2 магазина, 3 улицы. Основана в 1646 (48) г. Имеется Астана (захоронение святого).
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, ТавскоУтузская инородная управа. Число хозяйств - 33(1). Население: мужчины - 94, женщины - 72. Коренные тюрки: мужчины - 84, женщины - 60. Татары: мужчины - 6, женщины - 6. Русские: мужчины - 3, женщины - 5. Прочие: мужчины - 1, женщины - 1.
Первый элемент названия деревни «кип» происходит от гидронима Кип. Кип - река протекающая в Омской области. Устье реки находится в 1091 км по левому берегу реки Иртыш. Длина реки составляет 49 км. В Тевризском районе со словом «кип» есть русская деревня Кип. Г.Х. Ахатов считает, что название Кип-Куллар происходит от слова «кипкәнкүлләр» - высохшие озера 1.
Татарское название деревни Әйре сокращенная форма Әй йере - «земля Ай, земля племени Ай». От деревни Әйре в свое время отделились деревни Кышлау и Йәйләү.
1 Ахатов Г.Х. Диалект западносибирских татар. Уфа, 1963. С. 13.
Әшеван / Ашеваны, / Ашеванская деревня (при реке Ишим). В 2014 г. - Омская область, Усть-Ишимский район, Усть-Ишимское сельское поселение. Координаты: 57°38'9"N 71°11'28"E. Постоянное население 418 чел.(2011). 9 улиц, около 120 хозяйств. Основная школа. Клуб. Детский сад. 3 магазина. Деревня основана в 1226 г..
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Саргатская инородная управа. Число хозяйств - 69(2). Население: мужчины - 167, женщины - 159. Коренные тюрки: мужчины - 162, женщины - 151. Татары: мужчины - 5, женщины - 8.
Предположительно, название деревни состоит из двух частей “әш” и “wән” (букв. “через озеро, через воду»).
Большая Кова деревня (при реке Иртыш). В 1897 г. - Тобольская губерни, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 6. Население: мужчины - 20, женщины - 17. Коренные тюрки: мужчины - 9, женщины - 12. Татары: мужчины - 11, женщины - 5. На сегодня сведений о деревне не имеется.
Зимне-Топкачская (при реке Кыкшъ). В 1897 г.- Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа.
Число хозяйств - 5. Население: мужчины - 14, женщины - 12. Коренные тюрки: мужчины - 14, женщины - 12.
Ильчебага / Курты / Ильчибаги деревня (при реке Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Усть-Ишимский район, Ярковское сельское поселение. Координаты: 57°37'1"N 71°32'28"E. Население деревни 230 чел. (2010 г.). Клуб. Две мечети. Два магазина. Библиотека. ФАП. Школа закрыта. Старожилы утверждают, что деревни примерно 615 лет.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Саргатская инородная управа. Число хозяйств - 57(1). Население: мужчины - 115, женщины - 140. Коренные тюрки: мужчины - 91, женщины - 114. Татары: мужчины - 19, женщины - 22. Русские: мужчины - 2, женщины - 2. Сибирские бухарцы: мужчины - 3, женщины - 2.
У деревни есть два названия. Татары в основном называют его Курты, народная этимология утверждает, что это от татарского «курты» - «налим» (рыба). На самом деле, название деревни происходит от названия племени куртаклар или куртлар. Об этом мы писали выше.
Официальное название деревни - Ильчебага. Название состоит из двух частей: «илче» (посол) и «Бага» от татарского антропонима «Бакый». Старожилы рассказывают, что деревни основал человек по имени Бакый, которого когда то отправляли в Петербург к царю, чтобы передать ему свои просьбы.
На территории деревни археологами обнаружены булгарские изделия. Это различные украшения: серьги, бусы, браслеты, различные подвески из серебра и др.
Ихйер / Байбы / Байбакты / Байбинская / Байбахтинская деревня (при рч. Бик-Берд). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Петелинское сельское поселение. Координаты: 57°27'46"N 72°32'10"E. Постоянное население деревни 552 чел., татары (перепись 2002 г), 465 чел. (перепись 2010 г).
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 44. Население: мужчины - 147, женщины - 136. Коренные тюрки: мужчины - 77, женщины - 70. Татары: мужчины - 62, женщины - 61. Русские: мужчины - 5. Сибирские бухарцы: мужчины - 3, женщины - 5.
Их(к)сиңер / Ибаргуль / Йабаргуль / Чибәргүл / Эбаргуль деревня (при реке Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Усть-Ишимский район, Ярковское сельское поселение. Координаты: 57°41'15"N 71°23'8"E. Население деревни 246 чел., татары 87% (перепись 2002 г).
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Саргатская инородная управа. Число хозяйств - 43. Население: мужчины - 101, женщины - 106. Коренные тюрки: мужчины - 95, женщины - 102. Татары: мужчины - 4, женщины - 3. Сибирские бухарцы: мужчины - 2, женщины - 1.
У деревни два названия: Ихсиңер - татарское называние, Эбаргуль официальное название. Жители села рассказывают, что их предки раньше жили в деревне Ыйык Сиңер. Были еще Яңа Сиңер, Иске Сиңер. Возможно Иске Сиңер это тот же Ыйык Сиңер, а нынешний Эбаргуль это Яңа Сиңер. В списке исчезнувших населенных пунктов Усть-Ишимского района есть село Старый Эбаргуль. Есть мнение, что название Эбаргуль, Ибаргуль происходит от имени хана Ибәрде.
Йәйләү / Летние /Летний / Летнинский выселок (при реке Ишим). В 2014 г. - Омская область, Усть-Ишимский район, Усть-Ишимское сельское поселение. Координаты: 57°40'55"N71°14'25"E. Постоянное население 157 чел. (2011).
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Саргатская инородная управа. Число хозяйств - 18. Население: мужчины - 53, женщины - 39. Коренные тюрки: мужчины - 53, женщины - 39.
Деревня когда-то отделилась от деревни Әйре (Кипо-Куллары). Это было летнее пастбище племени Ай.
Қайнаwыл / Кайнаул деревня (при реке Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Усть-Ишимский район, Большебичинское сельское поселение. Координаты: 57°55'12"N 70°25'48"E. Постоянное население по местным данным 174 чел. (2012). Число хозяйств - 64. Клуб. Мечеть.
В 1897 г. - Кайнаульские юрты, Тобольская губерния, Тобольский округ, Тобольская инородческая управа. Число хозяйств - 58 (1). Население: мужчины - 160, женщины - 174. Коренные тюрки: мужчины - 159, женщины - 171. Татары: мужчины - 1, женщины - 3.
Предположительно деревня основана в 1600 г.
Каинбулинские юрты / М. Берестянские / Тюлюганы (при речке Убо). В 1897 г. - Тобольская губерния, Тобольский округ, Тобольская инородческая управа. Число хозяйств - 18.
Население: мужчины - 46, женщины - 53. Коренные тюрки: мужчины - 45, женщины - 53. Прочие: мужчины - 1. Населенного пункта на сегодняшний день не существует.
Кәчүк / Качукова деревня (при рч. Уш-Айр). В 2014 г. - Омская область, Знаменский район, центр сельского поселения. Координаты: 57°11'54"N 73°50'29"E. Согласно данным переписи 2002 г. население 559 чел., в том числе татары 78%, а по переписи 2010 г. - 464 чел.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 13. Население: мужчины - 42, женщины - 34. Коренные тюрки: мужчины - 40, женщины - 33. Русские: мужчины - 2, женщины - 1.
Козгын / Кускуны / Кускунская деревня (при р. Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Тевризское городское поселение. Координаты: 57°31'10"N 72°27'19"E. Постоянное население деревни 204 чел. (перепись 2002 г). Число хозяйств - 47. 4 улицы. Мечеть.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 22(1). Население: мужчины - 66, женщины - 55. Коренные тюрки: мужчины - 57, женщины - 47. Татары: мужчины - 3, женщины - 2. Русские: мужчины - 1. Сибирские бухарцы: мужчины - 5, женщины - 6.
Деревня с похожим названием есть в Красноярском крае. Кускун - деревня в Манском районе Красноярского края, входит в состав Первоманского сельского поселения.
Красный Яр деревня (при реке Иртыш). В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа.
Число хозяйств - 26. Население: мужчины - 78, женщины - 59. Коренные тюрки: мужчины - 46, женщины - 33. Татары: мужчины - 29, женщины - 26. Русские: мужчины -3.
Сегодня татарской деревни с таким названием не существует. Но в Усть-Ишимском районе Омской области существует русская деревня Красноярка. Население деревни 82 чел., русские 92 % (перепись 2002 г), 76 чел. (перепись 2010 г). Утускунское сельское поселение. Координаты: 57°43'52"N 71°15'32"E. Не совсем понятно, об этой ли деревне писал Патканов С.К.. Население деревни со временем сменилось или татарская деревня просто перестала существовать.
В районном краеведческом музее Усть-Ишимского района среди исчезнувших деревень упоминается и Красный Яр.
В Уватском районе Тюменской области есть деревня Красный Яр. В селе 464 жителя (перепись, 2010 г.). Центр сельского поселения Уватского района. Координаты: 58°51'54"N68°35'7"E.
Кышлау / Малые Кулары / Мало-Кулларовская деревня (при оз. Ундуклы). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Петровское сельское поселение. Координаты: 57°32'18"N71°58'4"E. Постоянное население 126 чел.(2012). Постоянное население деревни по переписи 2002 г. 137 чел., татары 98%.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Тавско-Утузская инородная управа. Число хозяйств - 14. Население: мужчины - 34, женщины - 37. Коренные тюрки: мужчины - 31, женщины - 35. Татары: мужчины - 3, женщины - 2. Деревня когда-то отделилась от деревни Әйре (Кипо-Куллары). Название деревни Кышлау дословно означает “зимовка”.
Летнее-Топкачская (при реке Иртыш). В 1897 г.- Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 14. Население: мужчины - 51, женщины - 35. Коренные тюрки: мужчины - 51, женщины - 35.
Малая Кова деревня (при рч. Уш-Айр). В 2014 г. - Омская область, Знаменский район, Качуковское сельское поселение. Координаты: 57°10'11"N 73°54'40"E. Согласно данным переписи 2002 г население деревни - 70 чел., в том числе русских 32%, татар 67%, а по переписи 2010 г - 54 чел.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 4. Население: мужчины - 13, женщины - 10. Коренные тюрки: мужчины - 13, женщины - 10.
Олы Бүрән / Тюрметяки / Тюрьметякская (Тярметская) деревня (при реке Ишим). В 2014 г. Омская область, Усть-Ишимский район, Усть-Ишимское сельское поселение. Координаты: 57°34'51"N 71°8'40"E. Постоянное население 99 чел.(2011), около 40 (2014). Хозяйств - 20.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Саргатская инородная управа. Число хозяйств - 37(2). Население: мужчины - 75, женщины - 94. Коренные тюрки: мужчины - 70, женщины - 89. Татары: мужчины - 5, женщины - 5.
Название деревни происходит от татарского «бүрән» («старица»). Старица в гидронимии - это пойменное озеро, замкнутый водоём, обычно располагающийся в пойме реки; представляет собой отчленившиеся от основного русла рукав или протоку. Обычно имеет продолговатую извилистую или подковообразную форму. Около деревни находится старица Иртыша.
Олы Тибенде / Большая Тебендя деревня (при реке Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Усть-Ишимский район, центр сельского поселения. Координаты: 57°43'41"N 70°50'17"E. Население - 248 чел.(2012). 5 улиц. 2 кладбища. Средняя школа. ФАП. Мечеть. Клуб.
В 1897 г. - Тебендинские юрты, Тобольская губерния, Тобольский округ, Тобольская инородческая управа. Число хозяйств - 76 (5). Население: мужчины - 209, женщины - 177. Русские: женщины - 1. Сибирские бухарцы: мужчины - 1. Коренные тюрки: мужчины - 208, женщины - 176. Название деревни происходит от татарского «тибенде» - «пинать, топтать», «вытоптанная земля». Здесь пасли скот, который, видимо, вытоптал этот участок земли.
Отоз(с) / Утузы / Утузская деревня (при оз. Старица). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Петровское сельское поселение. Координаты: 57°30'53"N 72°15'24"E. Постоянное население 498 чел.(2012). Число хозяйств - 67. 4 улицы. Клуб. Основная школа. ФАП. 2 магазина. Деревня основана в 1703 г. (возможно, деревня основана в XV-XVI веках).
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Тавско-Утузская инородная управа. Число хозяйств - 55. Население: мужчины - 174, женщины - 156. Коренные тюрки: мужчины - 143, женщины - 125. Татары: мужчины - 23, женщины - 23. Русские: мужчины - 3. Сибирские бухарцы: мужчины - 5, женщины - 8.
Старожилы утверждают, что жители деревни Утузы переехали сюда из деревни Астанакыр. Она находилась на берегу Иртыша. Эту деревню затопила. Переехавших было тридцать семей. Откуда и возникло название деревни. Но по нашему мнению, название деревни возникло от этнонима тугус. Названия племен курдак, саргат, аялы, отос, туралы, тугус до настоящего времени сохранились в названиях населенных пунктов Омской и Тюменской областей. Эти племена являются древними тюркоязычными племенами Западной Сибири.
Саwыргац(ч) / Саургачи деревня (при реке Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Усть-Ишимский район, Загваздинское сельское поселение. Координаты: 57°46'2"N 70°41'42"E. Население - примерно 350 чел. Число хозяйств - 120 (данные примерные). 2 кладбища. Общеобразовательная школа. Клуб. ФАП. Имеется захоронение святых (астана). Похоронены 2-3 святых. Рядом находится поселок Саургачи. Бывший леспромхоз. Координаты: 57°44'51"N 70°42'56"E.
В 1897 г.- Саургатские юрты, Тобольская губерния, Тобольский округ, Тобольская инородческая управа. Число хозяйств - 70 (1). Население: мужчины - 195, женщины - 176. Русские: мужчины - 1. Коренные тюрки: мужчины - 194, женщины - 176.
По одной из версий, деревня названа по имени основателя - Саwыр. Возможно, имя арабо-персидского происхождения - Сабыр, Сабир.
Ташаткан / Ташетканы / Ташетканская деревня (при рч. Эмиса). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Бакшеевское сельское поселение. Координаты: 57°24'29"N72°47'48"E. Постоянное население деревни - 341 чел. (перепись 2002 г.), 286 (перепись 2010 г.). Средняя школа. Мечеть.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 46(1). Население: мужчины - 140, женщины - 133. Коренные тюрки: мужчины - 56, женщины - 60. Татары: мужчины - 73, женщины - 69. Русские: мужчины - 10, женщины - 3. Сибирские бухарцы: мужчины - 1, женщины - 1.
Тау /Таw / Тавинск / Тавинская деревня (при реке Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Утьминское сельское поселение. Координаты: 57°35'18"N 71°42'16"E. Постоянное население 457 чел. перепись 2002 г.), 355 (перепись 2010 г.). Хозяйств - около 250. Клуб. Основная школа. Мечеть. ФАП. Основана в 1766 г..
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Тавско-Утузская инородная управа. Число хозяйств - 34. Население: мужчины - 97, женщины - 94. Коренные тюрки: мужчины - 83, женщины - 82. Сибирские бухарцы: мужчины - 14, женщины - 12. Название села происходит от татарского «таw» (“гора”). Первоначально село находилась на возвышенности на берегу Иртыша.
Таутамак / Таутомакская деревня (при реке Ишим).
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Саргатская инородная управа. Число хозяйств - 20 (1). Население: мужчины - 47, женщины - 50. Коренные тюрки: мужчины - 32, женщины - 30. Татары: мужчины - 15, женщины - 20. Сегодня деревни не существует.
Туйчы, Тайчы(и) (при р. Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Иваново-Мысское сельское поселение. Координаты: 57°19'41"N 73°12'17"E. Население - 553 жителей (в 2002 г.), 495 (в 2010 г.). Деревня Тайчи состоит из 7 улиц и 163 домов.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 96. Население: мужчины - 285, женщины - 265. Коренные тюрки: мужчины - 119, женщины - 101. Татары: мужчины - 159, женщины - 158. Русские: мужчины - 2, женщины - 1. Прочие: мужчины - 5, женщины - 5. В деревне в основном проживают казанские татары.
Местные жители утверждают, что название села происходит от татарского «туйчы» - «организатор свадьбы». Около деревни протекает река Туйчы. Возможно, первичен гидроним.
Түбән Ай / Түбән Әй / Лугово-Аевская / Луговая (при реке Иртыш). В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 23. Население: мужчины - 78, женщины - 72. Коренные тюрки: мужчины - 73, женщины - 70. Татары: мужчины - 5, женщины - 2. Название деревни произошло от названия племени Ай (Әй).
Усть-Ишим / Усть-Ишимское село (при р. Иртыш и Ишим). В 2014 г. - административный центр Усть-Ишимского района Омской области и Усть-Ишимского сельского поселения. Координаты: 57°41'40"N 71°10'9"E. Усть-Ишим находится на севере Омской области, на устье р. Ишим. Население - 5 060 человек (в 2002 г.).
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Саргатская инородная управа. Число хозяйств - 87(1). Население: мужчины - 218, женщины - 178. Коренные тюрки: мужчины - 132, женщины - 97. Татары: мужчины - 15, женщины - 14. Русские: мужчины - 59, женщины - 33. Прочие: мужчины - 12, женщины - 4.
Отдельные учёные отождествляют находящееся в районе Усть-Ишима Красноярское городище (Красноярский археологический комплекс) с Кызыл-Турой - столицей Ишимского ханства (XII - XIII вв.) и впоследствии (1421 - 1480) государства Шибанидов 1.
1 Данченко Е.М., Евстегнеева Е.И. Средневековая столица. Омск, 2004.
Уштамак / Усть-Тамак / Усть-Тамакская деревня (при оз. Кысляр-Буран). В 2014 г. - Омская область, Знаменский район, Качуковское сельское поселение. Координаты: 57°14'51"N 73°43'28"E. Согласно данным переписи 2002 г. население - 167 чел., в том числе татар 80%, а по переписи 2010 г. - 163 чел. В 1,5 км юго-западнее деревни есть Курганная группа «Усть-Тамак-II». 3 км юго-западнее кладбища деревни имеется городище «Усть-Тамак-III» относящийся к X - XII вв.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 35(1). Население: мужчины - 103, женщины - 95. Татары: мужчины - 103, женщины - 95.
Югары Ай / Югары Әй / Нагорно-Аевск / Нагорно-Аевская / Нагорная (при озере Яна Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Бакшеевское сельское поселение. Координаты: 57°23'47"N 72°56'43"E. Постоянное население деревни 326 чел., татары 81% (2002г.), в 2010 г. 254 чел.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 21. Население: мужчины - 56, женщины - 47. Коренные тюрки: мужчины - 30, женщины - 28. Татары: мужчины - 23, женщины - 18. Русские: мужчины - 3, женщины - 1. Название деревни произошло от названия племени Ай (Әй).
Яңа Авыл / Космакова деревня (при реке Иртыш). В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Саргатская инородная управа (волость). Число хозяйств - 24. Население: мужчины - 60, женщины - 68. Коренные тюрки: мужчины - 57, женщины - 66. Русские: мужчины - 3, женщины - 2. Сегодня деревни не существует.
Олег Хисамов. ИСТОРИЯ ТЕВРИЗСКИХ ТАТАР В ТОПОНИМАХ.
Милли-мәдәни мирасыбыз: Омск өлкәсе татарлары. - Казан, 2015. - 460 б. http://antat.ru/ru/iyli/publishing/book/
Мы постарались зафиксировать все возможные топонимы, имеющие отношение к тевризским татарам. Но в этой статье рассмотрим только ойконимы. Значение названий и мотивы номинации отошли на второй план и еще требуют более тщательного изучения. По этой причине приведенные этимологические и семантические интерпретации названий не претендуют на роль последнего слова. Считаем, что данная тема может быть отдельно исследована в рамках диссертационных исследований.
Для определения координат топонимов использовались спутник Google и ресурс wikimapia. Ниже приведены данные по населенным пунктам тевризских татар.
Аwтыс / Большие Кулары / Больше-Кулларовская (Луговая) деревня (при реке Иртыш). В 1897 г. - Тобольская губерня, Тарский округ, Тавско-Утузская инородная управа (волость). Число хозяйств - 38. Население: мужчины - 113, женщины - 86. Коренные тюрки: мужчины - 105, женщины - 83. Татары: мужчины - 5, женщины - 1. Прочие: мужчины - 3, женщины - 2. Сегодня деревни не существует (ликвидирована 10 лет назад).
Әйре / Кипо-Кулары / Кипово-Кулларовская (Казанская) деревня (при рч. Кипы). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Кипское сельское поселение. Координаты: 57°32'0"N 71°51'58"E. Постоянное население деревни 237 чел., татары - 87%(перепись 2002 г), 190 чел. (перепись 2010 г). Хозяйств - 63, мечеть, ФАП, Клуб, 2 магазина, 3 улицы. Основана в 1646 (48) г. Имеется Астана (захоронение святого).
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, ТавскоУтузская инородная управа. Число хозяйств - 33(1). Население: мужчины - 94, женщины - 72. Коренные тюрки: мужчины - 84, женщины - 60. Татары: мужчины - 6, женщины - 6. Русские: мужчины - 3, женщины - 5. Прочие: мужчины - 1, женщины - 1.
Первый элемент названия деревни «кип» происходит от гидронима Кип. Кип - река протекающая в Омской области. Устье реки находится в 1091 км по левому берегу реки Иртыш. Длина реки составляет 49 км. В Тевризском районе со словом «кип» есть русская деревня Кип. Г.Х. Ахатов считает, что название Кип-Куллар происходит от слова «кипкәнкүлләр» - высохшие озера 1.
Татарское название деревни Әйре сокращенная форма Әй йере - «земля Ай, земля племени Ай». От деревни Әйре в свое время отделились деревни Кышлау и Йәйләү.
1 Ахатов Г.Х. Диалект западносибирских татар. Уфа, 1963. С. 13.
Әшеван / Ашеваны, / Ашеванская деревня (при реке Ишим). В 2014 г. - Омская область, Усть-Ишимский район, Усть-Ишимское сельское поселение. Координаты: 57°38'9"N 71°11'28"E. Постоянное население 418 чел.(2011). 9 улиц, около 120 хозяйств. Основная школа. Клуб. Детский сад. 3 магазина. Деревня основана в 1226 г..
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Саргатская инородная управа. Число хозяйств - 69(2). Население: мужчины - 167, женщины - 159. Коренные тюрки: мужчины - 162, женщины - 151. Татары: мужчины - 5, женщины - 8.
Предположительно, название деревни состоит из двух частей “әш” и “wән” (букв. “через озеро, через воду»).
Большая Кова деревня (при реке Иртыш). В 1897 г. - Тобольская губерни, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 6. Население: мужчины - 20, женщины - 17. Коренные тюрки: мужчины - 9, женщины - 12. Татары: мужчины - 11, женщины - 5. На сегодня сведений о деревне не имеется.
Зимне-Топкачская (при реке Кыкшъ). В 1897 г.- Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа.
Число хозяйств - 5. Население: мужчины - 14, женщины - 12. Коренные тюрки: мужчины - 14, женщины - 12.
Ильчебага / Курты / Ильчибаги деревня (при реке Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Усть-Ишимский район, Ярковское сельское поселение. Координаты: 57°37'1"N 71°32'28"E. Население деревни 230 чел. (2010 г.). Клуб. Две мечети. Два магазина. Библиотека. ФАП. Школа закрыта. Старожилы утверждают, что деревни примерно 615 лет.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Саргатская инородная управа. Число хозяйств - 57(1). Население: мужчины - 115, женщины - 140. Коренные тюрки: мужчины - 91, женщины - 114. Татары: мужчины - 19, женщины - 22. Русские: мужчины - 2, женщины - 2. Сибирские бухарцы: мужчины - 3, женщины - 2.
У деревни есть два названия. Татары в основном называют его Курты, народная этимология утверждает, что это от татарского «курты» - «налим» (рыба). На самом деле, название деревни происходит от названия племени куртаклар или куртлар. Об этом мы писали выше.
Официальное название деревни - Ильчебага. Название состоит из двух частей: «илче» (посол) и «Бага» от татарского антропонима «Бакый». Старожилы рассказывают, что деревни основал человек по имени Бакый, которого когда то отправляли в Петербург к царю, чтобы передать ему свои просьбы.
На территории деревни археологами обнаружены булгарские изделия. Это различные украшения: серьги, бусы, браслеты, различные подвески из серебра и др.
Ихйер / Байбы / Байбакты / Байбинская / Байбахтинская деревня (при рч. Бик-Берд). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Петелинское сельское поселение. Координаты: 57°27'46"N 72°32'10"E. Постоянное население деревни 552 чел., татары (перепись 2002 г), 465 чел. (перепись 2010 г).
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 44. Население: мужчины - 147, женщины - 136. Коренные тюрки: мужчины - 77, женщины - 70. Татары: мужчины - 62, женщины - 61. Русские: мужчины - 5. Сибирские бухарцы: мужчины - 3, женщины - 5.
Их(к)сиңер / Ибаргуль / Йабаргуль / Чибәргүл / Эбаргуль деревня (при реке Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Усть-Ишимский район, Ярковское сельское поселение. Координаты: 57°41'15"N 71°23'8"E. Население деревни 246 чел., татары 87% (перепись 2002 г).
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Саргатская инородная управа. Число хозяйств - 43. Население: мужчины - 101, женщины - 106. Коренные тюрки: мужчины - 95, женщины - 102. Татары: мужчины - 4, женщины - 3. Сибирские бухарцы: мужчины - 2, женщины - 1.
У деревни два названия: Ихсиңер - татарское называние, Эбаргуль официальное название. Жители села рассказывают, что их предки раньше жили в деревне Ыйык Сиңер. Были еще Яңа Сиңер, Иске Сиңер. Возможно Иске Сиңер это тот же Ыйык Сиңер, а нынешний Эбаргуль это Яңа Сиңер. В списке исчезнувших населенных пунктов Усть-Ишимского района есть село Старый Эбаргуль. Есть мнение, что название Эбаргуль, Ибаргуль происходит от имени хана Ибәрде.
Йәйләү / Летние /Летний / Летнинский выселок (при реке Ишим). В 2014 г. - Омская область, Усть-Ишимский район, Усть-Ишимское сельское поселение. Координаты: 57°40'55"N71°14'25"E. Постоянное население 157 чел. (2011).
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Саргатская инородная управа. Число хозяйств - 18. Население: мужчины - 53, женщины - 39. Коренные тюрки: мужчины - 53, женщины - 39.
Деревня когда-то отделилась от деревни Әйре (Кипо-Куллары). Это было летнее пастбище племени Ай.
Қайнаwыл / Кайнаул деревня (при реке Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Усть-Ишимский район, Большебичинское сельское поселение. Координаты: 57°55'12"N 70°25'48"E. Постоянное население по местным данным 174 чел. (2012). Число хозяйств - 64. Клуб. Мечеть.
В 1897 г. - Кайнаульские юрты, Тобольская губерния, Тобольский округ, Тобольская инородческая управа. Число хозяйств - 58 (1). Население: мужчины - 160, женщины - 174. Коренные тюрки: мужчины - 159, женщины - 171. Татары: мужчины - 1, женщины - 3.
Предположительно деревня основана в 1600 г.
Каинбулинские юрты / М. Берестянские / Тюлюганы (при речке Убо). В 1897 г. - Тобольская губерния, Тобольский округ, Тобольская инородческая управа. Число хозяйств - 18.
Население: мужчины - 46, женщины - 53. Коренные тюрки: мужчины - 45, женщины - 53. Прочие: мужчины - 1. Населенного пункта на сегодняшний день не существует.
Кәчүк / Качукова деревня (при рч. Уш-Айр). В 2014 г. - Омская область, Знаменский район, центр сельского поселения. Координаты: 57°11'54"N 73°50'29"E. Согласно данным переписи 2002 г. население 559 чел., в том числе татары 78%, а по переписи 2010 г. - 464 чел.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 13. Население: мужчины - 42, женщины - 34. Коренные тюрки: мужчины - 40, женщины - 33. Русские: мужчины - 2, женщины - 1.
Козгын / Кускуны / Кускунская деревня (при р. Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Тевризское городское поселение. Координаты: 57°31'10"N 72°27'19"E. Постоянное население деревни 204 чел. (перепись 2002 г). Число хозяйств - 47. 4 улицы. Мечеть.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 22(1). Население: мужчины - 66, женщины - 55. Коренные тюрки: мужчины - 57, женщины - 47. Татары: мужчины - 3, женщины - 2. Русские: мужчины - 1. Сибирские бухарцы: мужчины - 5, женщины - 6.
Деревня с похожим названием есть в Красноярском крае. Кускун - деревня в Манском районе Красноярского края, входит в состав Первоманского сельского поселения.
Красный Яр деревня (при реке Иртыш). В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа.
Число хозяйств - 26. Население: мужчины - 78, женщины - 59. Коренные тюрки: мужчины - 46, женщины - 33. Татары: мужчины - 29, женщины - 26. Русские: мужчины -3.
Сегодня татарской деревни с таким названием не существует. Но в Усть-Ишимском районе Омской области существует русская деревня Красноярка. Население деревни 82 чел., русские 92 % (перепись 2002 г), 76 чел. (перепись 2010 г). Утускунское сельское поселение. Координаты: 57°43'52"N 71°15'32"E. Не совсем понятно, об этой ли деревне писал Патканов С.К.. Население деревни со временем сменилось или татарская деревня просто перестала существовать.
В районном краеведческом музее Усть-Ишимского района среди исчезнувших деревень упоминается и Красный Яр.
В Уватском районе Тюменской области есть деревня Красный Яр. В селе 464 жителя (перепись, 2010 г.). Центр сельского поселения Уватского района. Координаты: 58°51'54"N68°35'7"E.
Кышлау / Малые Кулары / Мало-Кулларовская деревня (при оз. Ундуклы). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Петровское сельское поселение. Координаты: 57°32'18"N71°58'4"E. Постоянное население 126 чел.(2012). Постоянное население деревни по переписи 2002 г. 137 чел., татары 98%.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Тавско-Утузская инородная управа. Число хозяйств - 14. Население: мужчины - 34, женщины - 37. Коренные тюрки: мужчины - 31, женщины - 35. Татары: мужчины - 3, женщины - 2. Деревня когда-то отделилась от деревни Әйре (Кипо-Куллары). Название деревни Кышлау дословно означает “зимовка”.
Летнее-Топкачская (при реке Иртыш). В 1897 г.- Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 14. Население: мужчины - 51, женщины - 35. Коренные тюрки: мужчины - 51, женщины - 35.
Малая Кова деревня (при рч. Уш-Айр). В 2014 г. - Омская область, Знаменский район, Качуковское сельское поселение. Координаты: 57°10'11"N 73°54'40"E. Согласно данным переписи 2002 г население деревни - 70 чел., в том числе русских 32%, татар 67%, а по переписи 2010 г - 54 чел.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 4. Население: мужчины - 13, женщины - 10. Коренные тюрки: мужчины - 13, женщины - 10.
Олы Бүрән / Тюрметяки / Тюрьметякская (Тярметская) деревня (при реке Ишим). В 2014 г. Омская область, Усть-Ишимский район, Усть-Ишимское сельское поселение. Координаты: 57°34'51"N 71°8'40"E. Постоянное население 99 чел.(2011), около 40 (2014). Хозяйств - 20.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Саргатская инородная управа. Число хозяйств - 37(2). Население: мужчины - 75, женщины - 94. Коренные тюрки: мужчины - 70, женщины - 89. Татары: мужчины - 5, женщины - 5.
Название деревни происходит от татарского «бүрән» («старица»). Старица в гидронимии - это пойменное озеро, замкнутый водоём, обычно располагающийся в пойме реки; представляет собой отчленившиеся от основного русла рукав или протоку. Обычно имеет продолговатую извилистую или подковообразную форму. Около деревни находится старица Иртыша.
Олы Тибенде / Большая Тебендя деревня (при реке Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Усть-Ишимский район, центр сельского поселения. Координаты: 57°43'41"N 70°50'17"E. Население - 248 чел.(2012). 5 улиц. 2 кладбища. Средняя школа. ФАП. Мечеть. Клуб.
В 1897 г. - Тебендинские юрты, Тобольская губерния, Тобольский округ, Тобольская инородческая управа. Число хозяйств - 76 (5). Население: мужчины - 209, женщины - 177. Русские: женщины - 1. Сибирские бухарцы: мужчины - 1. Коренные тюрки: мужчины - 208, женщины - 176. Название деревни происходит от татарского «тибенде» - «пинать, топтать», «вытоптанная земля». Здесь пасли скот, который, видимо, вытоптал этот участок земли.
Отоз(с) / Утузы / Утузская деревня (при оз. Старица). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Петровское сельское поселение. Координаты: 57°30'53"N 72°15'24"E. Постоянное население 498 чел.(2012). Число хозяйств - 67. 4 улицы. Клуб. Основная школа. ФАП. 2 магазина. Деревня основана в 1703 г. (возможно, деревня основана в XV-XVI веках).
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Тавско-Утузская инородная управа. Число хозяйств - 55. Население: мужчины - 174, женщины - 156. Коренные тюрки: мужчины - 143, женщины - 125. Татары: мужчины - 23, женщины - 23. Русские: мужчины - 3. Сибирские бухарцы: мужчины - 5, женщины - 8.
Старожилы утверждают, что жители деревни Утузы переехали сюда из деревни Астанакыр. Она находилась на берегу Иртыша. Эту деревню затопила. Переехавших было тридцать семей. Откуда и возникло название деревни. Но по нашему мнению, название деревни возникло от этнонима тугус. Названия племен курдак, саргат, аялы, отос, туралы, тугус до настоящего времени сохранились в названиях населенных пунктов Омской и Тюменской областей. Эти племена являются древними тюркоязычными племенами Западной Сибири.
Саwыргац(ч) / Саургачи деревня (при реке Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Усть-Ишимский район, Загваздинское сельское поселение. Координаты: 57°46'2"N 70°41'42"E. Население - примерно 350 чел. Число хозяйств - 120 (данные примерные). 2 кладбища. Общеобразовательная школа. Клуб. ФАП. Имеется захоронение святых (астана). Похоронены 2-3 святых. Рядом находится поселок Саургачи. Бывший леспромхоз. Координаты: 57°44'51"N 70°42'56"E.
В 1897 г.- Саургатские юрты, Тобольская губерния, Тобольский округ, Тобольская инородческая управа. Число хозяйств - 70 (1). Население: мужчины - 195, женщины - 176. Русские: мужчины - 1. Коренные тюрки: мужчины - 194, женщины - 176.
По одной из версий, деревня названа по имени основателя - Саwыр. Возможно, имя арабо-персидского происхождения - Сабыр, Сабир.
Ташаткан / Ташетканы / Ташетканская деревня (при рч. Эмиса). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Бакшеевское сельское поселение. Координаты: 57°24'29"N72°47'48"E. Постоянное население деревни - 341 чел. (перепись 2002 г.), 286 (перепись 2010 г.). Средняя школа. Мечеть.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 46(1). Население: мужчины - 140, женщины - 133. Коренные тюрки: мужчины - 56, женщины - 60. Татары: мужчины - 73, женщины - 69. Русские: мужчины - 10, женщины - 3. Сибирские бухарцы: мужчины - 1, женщины - 1.
Тау /Таw / Тавинск / Тавинская деревня (при реке Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Утьминское сельское поселение. Координаты: 57°35'18"N 71°42'16"E. Постоянное население 457 чел. перепись 2002 г.), 355 (перепись 2010 г.). Хозяйств - около 250. Клуб. Основная школа. Мечеть. ФАП. Основана в 1766 г..
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Тавско-Утузская инородная управа. Число хозяйств - 34. Население: мужчины - 97, женщины - 94. Коренные тюрки: мужчины - 83, женщины - 82. Сибирские бухарцы: мужчины - 14, женщины - 12. Название села происходит от татарского «таw» (“гора”). Первоначально село находилась на возвышенности на берегу Иртыша.
Таутамак / Таутомакская деревня (при реке Ишим).
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Саргатская инородная управа. Число хозяйств - 20 (1). Население: мужчины - 47, женщины - 50. Коренные тюрки: мужчины - 32, женщины - 30. Татары: мужчины - 15, женщины - 20. Сегодня деревни не существует.
Туйчы, Тайчы(и) (при р. Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Иваново-Мысское сельское поселение. Координаты: 57°19'41"N 73°12'17"E. Население - 553 жителей (в 2002 г.), 495 (в 2010 г.). Деревня Тайчи состоит из 7 улиц и 163 домов.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 96. Население: мужчины - 285, женщины - 265. Коренные тюрки: мужчины - 119, женщины - 101. Татары: мужчины - 159, женщины - 158. Русские: мужчины - 2, женщины - 1. Прочие: мужчины - 5, женщины - 5. В деревне в основном проживают казанские татары.
Местные жители утверждают, что название села происходит от татарского «туйчы» - «организатор свадьбы». Около деревни протекает река Туйчы. Возможно, первичен гидроним.
Түбән Ай / Түбән Әй / Лугово-Аевская / Луговая (при реке Иртыш). В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 23. Население: мужчины - 78, женщины - 72. Коренные тюрки: мужчины - 73, женщины - 70. Татары: мужчины - 5, женщины - 2. Название деревни произошло от названия племени Ай (Әй).
Усть-Ишим / Усть-Ишимское село (при р. Иртыш и Ишим). В 2014 г. - административный центр Усть-Ишимского района Омской области и Усть-Ишимского сельского поселения. Координаты: 57°41'40"N 71°10'9"E. Усть-Ишим находится на севере Омской области, на устье р. Ишим. Население - 5 060 человек (в 2002 г.).
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Саргатская инородная управа. Число хозяйств - 87(1). Население: мужчины - 218, женщины - 178. Коренные тюрки: мужчины - 132, женщины - 97. Татары: мужчины - 15, женщины - 14. Русские: мужчины - 59, женщины - 33. Прочие: мужчины - 12, женщины - 4.
Отдельные учёные отождествляют находящееся в районе Усть-Ишима Красноярское городище (Красноярский археологический комплекс) с Кызыл-Турой - столицей Ишимского ханства (XII - XIII вв.) и впоследствии (1421 - 1480) государства Шибанидов 1.
1 Данченко Е.М., Евстегнеева Е.И. Средневековая столица. Омск, 2004.
Уштамак / Усть-Тамак / Усть-Тамакская деревня (при оз. Кысляр-Буран). В 2014 г. - Омская область, Знаменский район, Качуковское сельское поселение. Координаты: 57°14'51"N 73°43'28"E. Согласно данным переписи 2002 г. население - 167 чел., в том числе татар 80%, а по переписи 2010 г. - 163 чел. В 1,5 км юго-западнее деревни есть Курганная группа «Усть-Тамак-II». 3 км юго-западнее кладбища деревни имеется городище «Усть-Тамак-III» относящийся к X - XII вв.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 35(1). Население: мужчины - 103, женщины - 95. Татары: мужчины - 103, женщины - 95.
Югары Ай / Югары Әй / Нагорно-Аевск / Нагорно-Аевская / Нагорная (при озере Яна Иртыш). В 2014 г. - Омская область, Тевризский район, Бакшеевское сельское поселение. Координаты: 57°23'47"N 72°56'43"E. Постоянное население деревни 326 чел., татары 81% (2002г.), в 2010 г. 254 чел.
В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Коурдакская инородная управа. Число хозяйств - 21. Население: мужчины - 56, женщины - 47. Коренные тюрки: мужчины - 30, женщины - 28. Татары: мужчины - 23, женщины - 18. Русские: мужчины - 3, женщины - 1. Название деревни произошло от названия племени Ай (Әй).
Яңа Авыл / Космакова деревня (при реке Иртыш). В 1897 г. - Тобольская губерния, Тарский округ, Саргатская инородная управа (волость). Число хозяйств - 24. Население: мужчины - 60, женщины - 68. Коренные тюрки: мужчины - 57, женщины - 66. Русские: мужчины - 3, женщины - 2. Сегодня деревни не существует.
Олег Хисамов. ИСТОРИЯ ТЕВРИЗСКИХ ТАТАР В ТОПОНИМАХ.
Милли-мәдәни мирасыбыз: Омск өлкәсе татарлары. - Казан, 2015. - 460 б. http://antat.ru/ru/iyli/publishing/book/