По следам Задорнова
О "ну, тупы-ы-ых" американцах, со времён Михаила Николаевича, царствие ему небесное, возможно, отупевших ещё сильнее, о чём говорят они сами.
Чтобы всю статью не переводить и не пересказывать, там приводится 6 вопросов из области финансовой грамотности. Точнее даже, из области школьной математики и простого здравого смысла. Ниже я их приведу.
В исследовании говорится, что на первые три правильно ответили 34% взрослых (возраст от 38 до 64 лет) и всего 16% юных "миллениалов", а на все шесть вопросов - соответственно, 7% и 3%.
Хотя, честно говоря, почему-то я не уверен, что при проведении более-менее аналогичного опроса у нас результат был бы кардинально лучше. И вопрос, о чём всё это говорит. О том, что близится "кирдык Америке" либо всей цивилизации? Или о том, что в современном мире таки да, достаточно составляющей 1%-2% населения элиты, управляющей 98%-99%, прошу прощения, быдла, и система, в принципе, может быть устойчивой и даже успешной и развивающейся?
Итак, эти шесть вопросов, каждый может и себя проверить:
1. Suppose you had $100 in a savings account and the interest rate was 2% per year. After five years, how much do you think you would have in the account if you left the money to grow? [More than $102; Exactly $102; Less than $102; Don’t know; Prefer not to say]
Допустим, у вас на счёте $100 при ставке 2% годовых. Спустя 5 лет, если вы деньги не трогаете, сколько на нём будет?
[Варианты ответа: больше $102; ровно $102; менее $102; не знаю; не хочу отвечать]
2. Imagine that the interest rate on your savings account was 1% per year and inflation was 2% per year. After 1 year, how much would you be able to buy with the money in this account? [More than today; Exactly the same; Less than today; Don’t know; Prefer not to say]
Допустим, ставка по вашему сберегательному счёту 1% годовых, а инфляция - 2% в год. Спустя 1 год, сколько вы сможете купить на эти деньги?
[Больше, чем сегодня; ровно столько же; меньше, чем сегодня; не знаю; не хочу отвечать]
3. Buying a single company’s stock usually provides a safer return than a stock mutual fund. [True; False; Don’t know; Prefer not to say]
Покупка акций одной компании безопаснее, чем вложение в паевой инвестиционный фонд акций.
[Правда; ложь; не знаю; не хочу отвечать]
4. If interest rates rise, what will typically happen to bond prices?
[They will rise; They will fall; They will stay the same; There is no relationship between bond prices and the interest rate; Don’t know; Prefer not to say]
При росте процентных ставок что обычно происходит с ценами облигаций?
[Они растут; падают; не меняются; здесь нет связи; не знаю; не хочу отвечать]
5. Suppose you owe $1,000 on a loan and the interest rate you are charged is 20% per year compounded annually. If you didn’t pay anything off, at this interest rate, how many years would it take for the amount you owe to double?
[Less than 2 years; At least 2 years but less than 5 years; At least 5 years but less than 10 years; At least 10 years; Don’t know; Prefer not to say]
Допустим, вы взяли в долг $1000 по ставке 20% годовых. Если вы ничего не возвращаете, сколько лет потребуется для удвоения вашего долга?
[менее 2 лет; 2-5 лет; 5-10 лет; не менее 10 лет; не знаю; не хочу отвечать]
6. A 15-year mortgage typically requires higher monthly payments than a 30-year mortgage, but the total interest paid over the life of the loan will be less.
[True; False; Don’t know; Prefer not to say]
Взяв ипотечный кредит на 15 лет, ежемесячно вы платить будете больше, чем взяв его на 30 лет, но общая сумма выплаченных процентов в итоге окажется меньше.
[Правда; ложь; не знаю; не хочу отвечать]
Чтобы всю статью не переводить и не пересказывать, там приводится 6 вопросов из области финансовой грамотности. Точнее даже, из области школьной математики и простого здравого смысла. Ниже я их приведу.
В исследовании говорится, что на первые три правильно ответили 34% взрослых (возраст от 38 до 64 лет) и всего 16% юных "миллениалов", а на все шесть вопросов - соответственно, 7% и 3%.
Хотя, честно говоря, почему-то я не уверен, что при проведении более-менее аналогичного опроса у нас результат был бы кардинально лучше. И вопрос, о чём всё это говорит. О том, что близится "кирдык Америке" либо всей цивилизации? Или о том, что в современном мире таки да, достаточно составляющей 1%-2% населения элиты, управляющей 98%-99%, прошу прощения, быдла, и система, в принципе, может быть устойчивой и даже успешной и развивающейся?
Итак, эти шесть вопросов, каждый может и себя проверить:
1. Suppose you had $100 in a savings account and the interest rate was 2% per year. After five years, how much do you think you would have in the account if you left the money to grow? [More than $102; Exactly $102; Less than $102; Don’t know; Prefer not to say]
Допустим, у вас на счёте $100 при ставке 2% годовых. Спустя 5 лет, если вы деньги не трогаете, сколько на нём будет?
[Варианты ответа: больше $102; ровно $102; менее $102; не знаю; не хочу отвечать]
2. Imagine that the interest rate on your savings account was 1% per year and inflation was 2% per year. After 1 year, how much would you be able to buy with the money in this account? [More than today; Exactly the same; Less than today; Don’t know; Prefer not to say]
Допустим, ставка по вашему сберегательному счёту 1% годовых, а инфляция - 2% в год. Спустя 1 год, сколько вы сможете купить на эти деньги?
[Больше, чем сегодня; ровно столько же; меньше, чем сегодня; не знаю; не хочу отвечать]
3. Buying a single company’s stock usually provides a safer return than a stock mutual fund. [True; False; Don’t know; Prefer not to say]
Покупка акций одной компании безопаснее, чем вложение в паевой инвестиционный фонд акций.
[Правда; ложь; не знаю; не хочу отвечать]
4. If interest rates rise, what will typically happen to bond prices?
[They will rise; They will fall; They will stay the same; There is no relationship between bond prices and the interest rate; Don’t know; Prefer not to say]
При росте процентных ставок что обычно происходит с ценами облигаций?
[Они растут; падают; не меняются; здесь нет связи; не знаю; не хочу отвечать]
5. Suppose you owe $1,000 on a loan and the interest rate you are charged is 20% per year compounded annually. If you didn’t pay anything off, at this interest rate, how many years would it take for the amount you owe to double?
[Less than 2 years; At least 2 years but less than 5 years; At least 5 years but less than 10 years; At least 10 years; Don’t know; Prefer not to say]
Допустим, вы взяли в долг $1000 по ставке 20% годовых. Если вы ничего не возвращаете, сколько лет потребуется для удвоения вашего долга?
[менее 2 лет; 2-5 лет; 5-10 лет; не менее 10 лет; не знаю; не хочу отвечать]
6. A 15-year mortgage typically requires higher monthly payments than a 30-year mortgage, but the total interest paid over the life of the loan will be less.
[True; False; Don’t know; Prefer not to say]
Взяв ипотечный кредит на 15 лет, ежемесячно вы платить будете больше, чем взяв его на 30 лет, но общая сумма выплаченных процентов в итоге окажется меньше.
[Правда; ложь; не знаю; не хочу отвечать]