ВСЕ-ТАКИ.....
Все-таки..... Нет в этой монашке-католичке чего-то такого.... Этакого....
Вспомнился рассказ о поэте Николае Клюеве:
«Клюев сидел на тахте, при воротничке и галстуке, и читал Гейне в подлиннике.
- Маракую малость по-басурманскому, - заметил он мой удивленный взгляд. - Маракую малость. Только не лежит душа. Наши соловьи голосистей, ох голосистей...» (https://www.booksite.ru/klyuev/4_6_01.html).
Вспомнился рассказ о поэте Николае Клюеве:
«Клюев сидел на тахте, при воротничке и галстуке, и читал Гейне в подлиннике.
- Маракую малость по-басурманскому, - заметил он мой удивленный взгляд. - Маракую малость. Только не лежит душа. Наши соловьи голосистей, ох голосистей...» (https://www.booksite.ru/klyuev/4_6_01.html).