О.Лутс. Весна.

[glasha_yu]

Как-то я заболела. Ну, что здесь такого в детской болезни? Обидно, что болезнь пришлась на весенние каникулы - то ли на их начало, то ли на конец. И лежала я с высокой температурой (что редко бывает в моей жизни) и жалела-жалела-жалела себя. Но поднять настроение мне легко могла купленная книга. И мама купила мне книгу. Причем совершенно

Comments

Есть 55-й

[polny_shkaf]

Лутс Оскар. Весна. Перевод с эстонского Б. Лийвака.Стихи в тексте перевел Вал. Рушкис. Предисловие автора.Черно-белые полностраничные иллюстрации О. Соанс и А. Вендер. Л.: Детгиз 1955г. 328 с. Твердый переплет, суперобложка(?), стандартный формат.

Re: Есть 55-й

[shaltay0boltay]

Вот, спасибо, я на эту зарилась! Наконец-то вижу внутри.

Re: Есть 55-й

[shaltay0boltay]

А "Лето" и "Свадьба" такие выходили?

Re: Есть 55-й

[polny_shkaf]

Я не знаю.
Из послесловия к эстонскому изданию 1980-го:
Отчасти из собственных творческих побуждений, отчасти под влиянием успеха "Весны" и "Лета" и уступая требованиям читателей, Лутс продолжает эту же серию произведений. Он пишет "Свадьбу Тоотса" (1921) и "Будни" (1924) (на русском языке изд. 1974 г), не достигая в них, однако, той живости и компактности изложения, как в первых двух книгах.... В 1938 году выходит "Осень", продолжение историй про "Тоотса"... В 1942-1943 годах (в газете) "Еще несколько картинок к "Весне" и главы второй части "Осени". Полностью вторая часть Осени издана не была...