Собиралась представить в сообществе две старых библиотечных книги - 1937-го и 1941-го года издания. Особенно обрадовалась, что неожиданно обнаружила маленький сборник с иллюстрациями Натана Альтмана.
Но когда раскрыла книги, то радость сменилась огорчением: почти все черно-белые иллюстрации кем-то от души раскрашены цветными карандашами.
Могу понять
(
Read more... )
Reply
Но в американской серии наблюдается какой-то "естественнонаучный" подход к близнецам - как к чуду природы, которое нужно понаблюдать в разных условиях...
Или я ошибаюсь, и интерес к необычному (близнецам) использовался как "приманка" для привлечения внимания к познавательной информации?..
Да, получается, что в Америке раскраски были еще в начале прошлого века. Любопытно, как обстояли дела в России.
Reply
В "близнецовой" серии близнецы - просто прием, чтобы заинтересовать ребенка и наглядно объяснить ему национальные особенности. Если я правильно помню, серия выросла из рассказов, которые писательница придумывала для своего сына. Довольно милые книжечки, очень добрые, с интересными деталями - Фитч-Перкинс всякий раз тщательно изучала материалы по теме. В школьную программу их включили специально, чтобы развивать в детях уважение и доброжелательность по отношению к потоку европейских иммигрантов, хлынувшему в Америку в начале века. В СССР ведь тоже выпускались подобные книжки, хоть и не о близнецах.
Reply
Сейчас нашла образец старинной раскраски по стихам Стивенсона: http://wool-bulb.livejournal.com/71409.html С подсказками, в какие цвета раскрашивать.
Reply
Алаверды: http://www.antikbook.ru/children?bookshow1=3611
Reply
Теперь подсказка - цветной образец.
А какое качество издания!..
Reply
( ... )
Reply
Reply
Reply
Leave a comment