Astrid Lindgren - Harald Wiberg

[tan_y]

Недавно я написала в сообщество о Харальде Виберге. Могла бы еще добавить, что Томтена он готовился иллюстрировать ни много ни мало, а 40 лет, а по большому счету и того больше - в четырехлетнем возрасте он встретил томтена у сарая и с тех пор не мог забыть этот образ

Comments

[donna_benta]

Спасибо! Не видела прежде этой книги.
А сюрприз, к сожалению, можно послушать только на территории Швеции, у нас блокируется.
Линдгрен не раз писала о Рождестве, хорошо перечитать накануне ее воспоминания "Рождество в Смоланде в давние-предавние дни", или рождественские главы из повести про Мадикен.

[tan_y]

Вот я дурочка, не заметила! Там же написано. Не ожидала такой засады. Я сейчас поправлю пост.

[donna_benta]

О, все же фрагмент теперь можно посмотреть! Замечательно!
А у меня сейчас лежит для ближайшего чтения совсем новая книга Астрид Линдгрен - ее тридцатилетняя переписка с читательницей Сарой Швардт.

[tan_y]

Я читала про эту книгу. В России со шведской литературой сейчас работает целая плеяда замечательных переводчиков и редакторов. Говорят, что датскому повезло значительно меньше. Традиции, видимо, не было такой сильной.

[milakamilla]

Спасибо большое за рассказ и знакомство с книгой! чудесная! Очень надеюсь, что она выйдет в Доброй книге, раз уже вышли две книжки с рисунками Виберга

[tan_y]

И вам спасибо.