Оригинал взят у papahuhu
http://papahuhu.livejournal.com/218985.html《孟城坳》王維
新家孟城口
古木餘衰柳
來者復爲誰
空悲昔人有
Мэнчэнъао (Ван Вэй)
Дом перевез свой в Мэнчэнкоу
Лишь ива дряхлая на месте старой рощи
Приедет в будущем на смену кто?
О прежних людях погрустить напрасно
Перевод в подарок всем
(
Read more... )