HSJ - Nicola 0909 Short Interview Trans.

[kfuyumi]

It's not the best, but I still hope you can enjoy this C:

Tranlating this page from Nicola~

Comments

[mint_chocolate5]

THANKS FOR TRANSLATING ♥

Chinen: Yama-chan, because it seems like girls would definetly look at me.
LOLLLL ♥
Yamada: He's even nice to guys, even to us.
Are they suppose to be mean to each other then?
Yamada: Me. I don't feel like I'll die. (laugh)
Lmfaooo ♥

[kfuyumi]

You're welcome~!
Are they suppose to be mean to each other then?
I have no idea XDDDD
I guess he's extra nice to everyone? XDDDD

[sumikomitashi]

I'm sure that's what Yama meant xD! Keito is extremely kind, :D!!
Once I red an enterview, and they ask him: "Is there something you wanna apologize about?" And he say something like: "No, because If I do something wrong I apologize at the moment" He is such a nice person <3
Then they asked him: "Your girlfriend is late, how long will you wait for her?"
And he said: "Forever" <3 <3 <3

I fell in love with him because of that enterview ^^U

[kfuyumi]

That's so sweeeeeeeeettt!!!! ♥ XD lol
I think I've read that............. XD *short-term memory* haha~

[sumikomitashi]

I knooooow [♥] :D I just love him SO much

http://community.livejournal.com/oka_chanfangirl/

That's the post xD Its not an enterview, is more like a questionary xD!

Yeah, I have good memory and I could remember the blog xD!

[sumikomitashi]

BTW! Check at one of the last 10 questions.

"Who do you want from HSJ to be your boyfriend? Yuto! He's cool, nice, and funny."

Okajimaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ♥ *fan-girly*

[kfuyumi]

Ooh, I read this XDDDD I just don't remember because it's a lot of questions XDDDDD

hehe~ XD

[sumikomitashi]

LOL maybe D: But trust me... those three questions I told you, I will never forget htem XD

[kfuyumi]

Hehe~ I guess so XD