(Translation) Popolo - December 2013 (Kochi Yugo)

Oct 23, 2013 18:00


This is a request from ohryouchipi
So here, some juniors were selectionnated to talk about Kochi. I wasn't able to translate Hirano's part because there's a kanji that I can't see since it's fuzzy. Also Jinguji Yuta talked about Kochi in a formal way, proof that he respects his senpai. Enjoy !



We are naming !
We give you catch phrases !
They all have a reliable big brother, an eternal naughty boy★ Their marked catch phrases are !?

This month it’s Kouchi Yugo

Kyomoto is naming !
A nonchalantly Junior

Reason
He always offer me drink or food in his presence.  I’ve gotten used to it, when he does it (lol) !

Jesse is naming !
Mother of everyone

Reason
He has more a mother feeling rather a father one. Because he always watch over everyone♥

Shintaro is naming !
He’s an adult outside and a kid inside

Reason
Because he looks like a man, but there’s a lot of cute part within him.

Jinguji is naming !
Superman

Reason
To me, Kouchi-man is handling superman☆ He’s funny, he looks like he has a big brother presence.

Don't repost it.

kouchi yugo, translation magazine

Previous post Next post
Up