Внезапная Арда внезапно продолжается. Шведское нечто.

[kemenkiri]

А между тем я, так и не посмотрев пока вторую серию отечественных "Хранителей" (ну, и джексоновскую - пока тоже, ее с ближайшего четверга только в кинотеатры запустят), пустилась на поиски совсем уж редкого и малоизвестного нечта - некой шведской телепостановки "Sagan om ringen" 1971 года. Удивительное дело, но в итоге она нашлась, хотя исходно в

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Искусство, Кино, Фантастика.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[tal_gilas]

А какие хоббиты славные! Ну и да, отличный Элронд, на ролевика похож...

[kot_kam]

С Кольцом-то оно объяснимо... отчасти. Я думаю, в шведском сохранилось, что кольцо - обычно не столько перстень, сколько запястье. ;-)

[aywen]

Ой!

[chyyr]

Wiktionary в качестве основного толкования даёт

ring - smycke som bärs kring ett finger - украшение, которое носится на пальце (досл. - вокруг пальца)

Хотя, если там же заглянуть в статью smycke, будет и другой вариант ношения колец

smycke - föremål som placeras på en person, ofta /kedja/ runt halsen, /ring/ runt en arm eller /ring/ runt ett finger, i dekorativt syfte - предмет, который люди носят в декоративных целях, часто вокруг шеи (kedja - цепочка), на руке (ring) или на пальце (ring).

[aywen]

Тут, кажется, все хоббиты, кроме Сэма, кросспол!

А Элронд и правда удачный.

[intent_reader]

Вот могут же быть хорошие эльфы! И Элронд отличный, и сцена с отрядом Гилдора, кажется, тоже, судя по скриншоту. Хотя тоже чистая ролевка :)

[tal_gilas]

Причем местами нормальная кабинетка, скажи :)