Христос был арамейцем и говорил на арамейском языке. * Как считают историки Ближнего Востока, во времена Иисуса Христа арамейский был разговорным языком пестрого населения Восточного берега Средиземного моря, языком торговцев, простолюдинов Палестины, а так же кочевых народов, проживавших рядом с иудеями.
Этот язык семитической группы в настоящее время практически исчез. Его место заняли арабский и персидский языки. Ныне он доживает в Курдастане и некоторых сектах Сирии, как народный разговорный язык. В Евангелии имеется прямое указание на то, что Христос думал на арамейском языке. Во время смертной казни на кресте его последние слова были произнесены на арамейском языке: “элон, элон, лама.савакфани”, что означает: - "Бог мой, Бог мой, зачем ты оставил меня?" (Матфей.27.46), (Марк.15.34). Характерно, что не все иудеи, стоявшие близко от Лобного места, поняли слова Христа. Они решили, что он зовет Илью. Если человек в самый страшный момент его жизни, перед лицом смерти, произносит последние слова на арамейском языке, то это должно
( ... )
Папа Бог, мама еврейка, отчим еврей, братья евреи, а Христос арамеец. Всякое бывает, конечно. Арамейский язык ему Святой Дух вставил, когда мамаше вдул.
А при чем тут диалекты? Вся семья Иисуса состояла из евреев. Думать на арамейском он мог только если ему божественным промыслом арамейский занесло. Если русская женщина родит от эфиопа имея русского мужа и они будут воспитывать этого ребенка, какая вероятность, что он заговорит по эфиопски, вы же педагог , должны представлять ситуацию.
Comments 22
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
*
Как считают историки Ближнего Востока, во времена Иисуса Христа арамейский был разговорным языком пестрого населения Восточного берега Средиземного моря, языком торговцев, простолюдинов Палестины, а так же кочевых народов, проживавших рядом с иудеями.
Этот язык семитической группы в настоящее время практически исчез. Его место заняли арабский и персидский языки. Ныне он доживает в Курдастане и некоторых сектах Сирии, как народный разговорный язык.
В Евангелии имеется прямое указание на то, что Христос думал на арамейском языке.
Во время смертной казни на кресте его последние слова были произнесены на арамейском языке: “элон, элон, лама.савакфани”, что означает:
- "Бог мой, Бог мой, зачем ты оставил меня?" (Матфей.27.46), (Марк.15.34).
Характерно, что не все иудеи, стоявшие близко от Лобного места, поняли слова Христа. Они решили, что он зовет Илью.
Если человек в самый страшный момент его жизни, перед лицом смерти, произносит последние слова на арамейском языке, то это должно ( ... )
Reply
Всякое бывает, конечно.
Арамейский язык ему Святой Дух вставил, когда мамаше вдул.
Reply
Reply
Вся семья Иисуса состояла из евреев. Думать на арамейском он мог только если ему божественным промыслом арамейский занесло.
Если русская женщина родит от эфиопа имея русского мужа и они будут воспитывать этого ребенка, какая вероятность, что он заговорит по эфиопски, вы же педагог , должны представлять ситуацию.
Reply
Leave a comment