Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
katya_rogozkina
Разрыв шаблона
Oct 11, 2013 11:45
Вчера в аэропорту Кри увидела корейца лет пятидесяти, который стоял посреди зала прибытия и разговаривал по-русски (
Read more...
)
о_О
,
Корейский язык
Leave a comment
Back to all threads
m_tyan
October 11 2013, 03:01:19 UTC
Да, действительно разрыв шаблона.
Для ташкентских я кореец, для корейцев узбек, а язык родной у меня русский))
Reply
katya_rogozkina
October 11 2013, 03:16:35 UTC
Вот, а для нее кореец не может говорить по-русски. По-английски можно, а по русски, как-то странно )))
А для корейцев-то почему узбек? Из-за документов?
Reply
m_tyan
October 11 2013, 03:17:51 UTC
Ну да, приехал из Узбекистана значит узбек
Reply
katya_rogozkina
October 11 2013, 03:20:10 UTC
А если приехал из Украину, то русский... логично ;)
Reply
m_tyan
October 11 2013, 04:25:49 UTC
это мы выросли в многонациональной стране, а тут они по пасспорту только и смотрят))
Reply
Back to all threads
Leave a comment
Up
Для ташкентских я кореец, для корейцев узбек, а язык родной у меня русский))
Reply
А для корейцев-то почему узбек? Из-за документов?
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment