Today's entry is about SD GUNDAM WORLD and TWITTER WORLD.
I need to update the links so that it includes her blog. Again, she just started so there isn't much to see just yet. Maybe I will spend some time to talk about what entries say. Then we can have both "GAKO BLOG WORLD" and "TWITTER WORLD".
SD GUNDAM: On it's WAY Gundam fans. Just a reminder that SD GUNDAM GGENERTION OVERWORLD (エスディーガンダム ジージェネレーション オーバーワールド) is going to be released on the 27th of this month for the PSP. Also, new CM vid and exciting preview are up on the official site. 400 characters and over 900 units will be available in this game.
Don't forget, Katsuki (along with her canon gundam characters) will voice a custom character or a "My character". Also, before you select the voices for your "My Character", you get to hear a sample of them. Luckily, someone on 2ch typed down the quotes. Here is Katsuki's:
あたしは気が短いんだ。やらせてもらうよ! (I am impatient. Let's get on with it!)
I think that's right. SO we have a cool-headed Mina and Reccoa, and an impatient custom character? mm, nice and flexible. 気が短い also means "a quick temper" (気短).
Here are quotes from the other voice actors. I may or may not attempt-translate them.
【壮年TYPE】 石塚運昇:ウーン、ウォーミングアップには丁度いい相手だな (Ishizuka Unshou: "Mmm, Warming up with the right partner.") 堀秀行:本当の戦いと言うものを教えてやろう 三木眞一郎:こぉれも仕事なんでねぇ! 稲田徹:…フフッ、では、私に付き合ってもらおうか 成田剣:フッ、私に逆らうとどうなるか教えてやる
【少女TYPE】 池澤春菜 :よーし、あたしの出番ね (Ikezawa Haruna: "Alright! Time for me to go.") 小笠原亜里沙:わっ、私も負けられないんですっ (Koshimizu Ami: I...I also won't lose.") 伊瀬茉莉也:ボクとのバトル、楽しんでもらえると思うよ かないみか:悪いことするなら、あたしに怒られちゃうんだぞぉ 高垣彩陽:はー、めんどくさいので手を煩わせないでください。
【女性TYPE】 戸松遥:わ、わたしは別にどうでもいいけど、アンタの態度によっては、見逃してあげる
遠藤綾:ふーん、面白いじゃない。勝負よ! (Endoh Aya: "Humph, not funny. Let's fight!")
花澤香菜:え…えーっとぉ、もう帰りたいんだけどぉ (Hanazawa Kana: "U..Um, I soon want to go home.")
伊藤静:だーいじょうぶ。お姉さんに任せなさい (Itoh Shizuka: "It's alright. Oneesan will take care of it")
倉田雅世:甘く見てると、痛い目見るわよー
【淑女TYPE】 恒松あゆみ:一筋縄というわけには行かないわね
池本小百合:戦いの歴史を繰り返してはならないのです
井上喜久子:こんにちは~、あなたもお出かけなの? (Inoue Kikuko: "Hello~. Are you going out?") "You?" O-o; (あなた)
甲斐田裕子:私の邪魔をするものは、排除させてもらう
Done.
It's like a dating game. Lol
TWITTER WORLD Going to keep these brief. I might come back and expand the details. There are a couple that I have warn about spoilers.
SPOILER TWITS These are about recent events in the NARUTO manga. I am not sure if Katsuki reads the NARUTO comic, or any others, but followers express their feelings. One tweet has an attached photo.