Какую прелесть я вчера посмотрела!
Фильм Бестолковые с Алисией Сильверстоун, причем довольно старый - 1995 года. А я о нем даже не слышала, и в списке экранизаций Остин его нет ( Read more... )

Навеяло очередным упоминанием одного сериала, где собственно мерисьюшка из нашего мира попадает в чужое произведение и уводит героя у героини.

Мне не понравилась сама идея, поэтому фильм не мог понравиться в принципе. Имхо, но я достаточно читала фанфиков, чтобы это еще и в виде фильма смотреть.

Вообще, фик, где наглая мерисьюшка, воплощающая в себе ( Read more... )

Мало кто знает, но по ГиП в 1994 году был выпущен мюзикл. Приятный, но ничего особенного, на мой взгляд. Но тем не менее, думаю, что многим будет интересно с ним ознакомиться.

http://zerkala.borda.ru/?1-2-0-00000071-000-0-0-1238091617

Пишет Lyra Elsinue:

Pride and Prejudice (BBC)
История создания фильма "Гордость и предубеждение"Экранизация романа Джейн Остин "Гордость и предубеждение" 1995 года была в Британии уже четвертой по счету ( Read more... )

Рекомендую всем. Фик прелестнейший, с отличным стилем, прописанными характерами и очень хорошей матчастью.
Построен он в основном в виде переписки мистера Уикхема с миссис Янг (компаньонкой Джорджианы), которая мне лично напомнила очаровательную Бекки Шарп, только в более безжалостном варианте. Ну и для лучшего понимания сюжета и персонажей там ( Read more... )

Наталья начала пересказывать ГиП в стихах.

8. Веселятся здесь все, кто как хочет
(Возле Джейн снова Бингли хлопочет)
Гримсток в зале звучит,
Шелк нарядов шуршит
И хозяин довольно бормочет..
Только Дарси сердит и невесел
Потому что упала завеса
Взгляд прекраснейших глаз
Его душу потряс,
Но взаимного нет интереса...

http://zerkala.fastbb.ru/?1-2-0- ( Read more... )

Забавная все-таки страна - Великобритания. Забавная на взгляд иностранца.

Например, что очень многих путает в фильмах и книгах - там "заслуженных" слуг называют по фамилиям, это признак их статуса. Вот обрати внимание в фильмах - горничные все Сары, Мери или Джейн, а вот дворецкие, экономки, личные камеристки и тому подобные важные слуги - Смит, ( Read more... )

Автор: Elizabeth Hootоn (Anghraine)
Название: «Дни ухаживания»
Переводчик: ivanna
Оригинальное название: «The Season of Courtship»
Рейтинг: PG-13
Жанр: общий
Категория: гет
Герои: Элизабет/Дарси
Первоисточник: «Гордость и предубеждение»
Размер: макси
Аннотация: Все ясно из названия - от помолвки до свадьбы.

http://zerkala.fastbb.ru/?1-2-0-00000047- ( Read more... )

Автор: Elizabeth Hootоn (Anghraine)
Название: «Катализатор»
Оригинальное название: «The Catalyst»
Перевод: ivanna
Рейтинг: PG-13
Жанр: общий
Категория: джен
Герои: Дарси, НЖП
Первоисточник: «Гордость и предубеждение»
Размер: мини
Аннотация: Родственница мистера Дарси выясняет, что же такое произошло с ним в Розингсе.

http://zerkala.fastbb.ru/?1-2-0 ( Read more... )

Ivanna вывесила анонс серии фанфиков Элизабет Хутен, которую она будет переводить в ближайшее время.

http://zerkala.fastbb.ru/?1-2-0-00000043-000-0-0

Спешу порадовать всех любителей "Гордости и предубеждения" - нас ждет настоящее макси, причем судя по уже переведеным фанфикам того же автора, макси очень интересное с психологией, юмором и очень ( Read more... )