Довольно неожиданно было услышать свою цитату в мировом фильме. Понятно, что при переводе она может и несколько видоизменилось, и в оригинале все проще. Да и интонация переводчика, это не Джонни Депп... И все-таки, забавно было услышать фразу, которая была сказана, уже и не помню по какому случаю, и не объяснить стороннему слушателю... Но "Сожалею
(
Read more... )