«Неудачный дубль», или дети порно существуют.
Отыскала в архивах давно написанную рецензию на книгу Ч.Паланика "Снафф" и рисунок. Да, когда-то увлекал своими оборотами и жанром. =) Проба пера, так сказать.
Что же теперь?
Отцы. Матери. С их любовью, вниманием и заботой.
Хрен дождешься от них понимания и сочувствия.
Поимеют тебя не раз.
Чак Паланик «Снафф*», «АСТ Москва», 2009.
Очередная книга культового писателя современности Чака Паланика на русском языке вышла в июне 2009 года. Аннотация поведает: легендарная порнозвезда Касси Райт решила завершить карьеру, установив мировой рекорд в порноиндустрии. Для этого она собирается заняться сексом перед камерами с шестьюстами мужчинами.
Вестибюль. 600 мужских особей разного возраста, комплекции и социального положения, раздеты до трусов. Ассистентка режиссера. Почти у всех одна цель - стать причастным к мировому рекорду, засветиться на телеэкране, пообщаться с порнодивой. Оставить свой след в «истории». Пусть даже и с помощью члена. Поэтому все терпеливо ждут, а Паланик во всех красках описывает происходящее.
Из общей толпы выделяются четверо. От имен (точнее одного имени и трех мистеров №) этих разных, вначале незнакомых людей и ведется повествование. Но при всей их несхожести, есть одна общая связующая - мисс Райт. Однако, присутствие самой Касси в романе весьма условно: на телеэкранах, развешанных в холле, в воспоминаниях и в финальной сцене.
Четыре жизненные истории. Четыре точки зрения на происходящее. Четыре надежды, завязанных на одном дне и собственно на одном человеке. И, между прочем, у Касси Райт тоже есть «своя» история.
Ч.Паланик, как всегда, умело запутывает читателя, держит его в напряжении. Через форму, основанную на разного рода сексе, автор проносит мысль, что в любых отношениях - детско-родительских и/или женско-мужских - по-преждему «от любви до ненависти» остается только «один шаг».
Но, как и любой другой, этот день близится к завершению.
Конечно же, Паланик и в этой книге не отходит от своего стиля. В «Снаффе» часто повторяются фразы: «Подлинный факт», или «Прямо над сердцем. Там, где оно предположительно есть». Тем самым писатель усиливает те мысли, которые считает наиболее важным. Вкрапливает их в подсознание.
Автор привносит множество разнообразных синонимов слову «член» и «мастурбатор», тем самым расширяя диапазон словоблудия читателей и давая им возможность для личного словотворчества. И, несомненно, каждый может найти какую-нибудь значимую, глубоко отражающую действительность, фразу-цитату (как в прочем и в любой другой книге Ч.Паланика).
Книга будет интересна тем, кто хочет узнать, как по татуировке опознать гангстерскую группировку, для чего нужны вагинальные шарики, как правильно делать эпиляцию, к чему приводит передоз виагрой. Всем остальным - для понимания роли и влияния родителей, и того факта, что «нет на свете ребенка, который бы не мечтал вознаградить родителей - ну или
наказать».
---
*Снафф (от англ. «snuff») - кино- или видеозапись настоящего убийства человека (обычно
женщины), сделанное с целью последующего распространения для развлекательных целей.