и эти люди...
Не могу не вынести из комментов как пример очередного выдающегося непрофессионализма. Сайт newfilmsonline.ru.
Как бы каталог фильмов.
Аннотации (видать, плохо передранные с гуглопереводов, не говоря уж о соответствие содержанию):
"Шерлок Холмс: Игра теней" Гая Ричи:
"Всеми известный Шерлок Холмс продолжает свои расследования. В данный момент у него есть один очень страшный враг, с которым справится довольно тяжело. Его зовут Джеймс Мориарти. Дело в том, что Джеймс очень умный человек, он даже ну уступает самому Шерлоку Холмсу в своих знаниях и возможностях. Не так давно, его помощник Ватсон, создал в всемирной сети интернета блог. Именно благодаря ему, теперь дела у них идут довольно успешно. Но чтобы они не делали, Мориарти не отстает от них не на шаг и старается в скором времени полностью их уничтожить. В городе ведется серьезное расследование преступления, которое по своему характеру совершения очень загадочное. Данное преступление очень заинтересовало нашего Шерлока Холмса, он полностью изучил странное дело о машине, которая заглохла."
Бибисишный "Шерлок" на сайте представлен в виде отдельного большеэкранного фильма "Шерлок Холмс: Собаки Баскервиля"
"Снова выходит на экраны, незабываемый фильм, с участием доктора Ватсона и Шерлока Холмса. Артур Коннан Доил гордился бы собой, когда придумал этих героев. Его книгами зачитывался весь мир. Теперь его произведения можно посмотреть на экранах. В отличие от соотечественников, американцы приукрасили и намного переделали этот роман. Но он получился не хуже первоисточника. Герою Генри с детства сниться страшный сон, на его глазах погибает отец, его загрызает до смерти страшная собака. Со своими кошмарами он приходит к доктору Ватсону и Шерлоку Холмсу . Сыщикам прийдеться распутать очередное запутанное дело. В ходе следствия Шерлок Холмс набредает на старый завод, где проводились опыты. И по версии сыщика именно здесь была заражена обычная собака, которая переросла в монстра."
И, наконец, отечественный, еще не вышедший на экраны сериал "Шерлок Холмс":
"Самому ужасному врагу Шерлока Холмса Мориарти загадочным образом удается проникнуть в хранилище королевы Англии и украсть все ее ценные вещи. Мориарти уничтожает всех членов охраны, разрушает витрины и крадет самые лучшие драгоценности. Полицейские успели прибыть на место преступления и застали Мориарти в королевском кресле с короной на голове. В это время Шерлок Холмс получает странную записку, с загадочным содержанием: "Выходи, поиграем". Холмс сразу же понял, что это от Мориарти, но насколько он будет рад, что его заклятый враг уже находится под присмотром властей. И какую же все таки игру он подготовил. Но главное Холмс знает точно, он должен посадить этого психа в тюрьму раз и навсегда. Но удастся ли ему это сделать? Или безжалостный Мориарти снова удастся избежать суда над его злодеяниями?"
Как бы каталог фильмов.
Аннотации (видать, плохо передранные с гуглопереводов, не говоря уж о соответствие содержанию):
"Шерлок Холмс: Игра теней" Гая Ричи:
"Всеми известный Шерлок Холмс продолжает свои расследования. В данный момент у него есть один очень страшный враг, с которым справится довольно тяжело. Его зовут Джеймс Мориарти. Дело в том, что Джеймс очень умный человек, он даже ну уступает самому Шерлоку Холмсу в своих знаниях и возможностях. Не так давно, его помощник Ватсон, создал в всемирной сети интернета блог. Именно благодаря ему, теперь дела у них идут довольно успешно. Но чтобы они не делали, Мориарти не отстает от них не на шаг и старается в скором времени полностью их уничтожить. В городе ведется серьезное расследование преступления, которое по своему характеру совершения очень загадочное. Данное преступление очень заинтересовало нашего Шерлока Холмса, он полностью изучил странное дело о машине, которая заглохла."
Бибисишный "Шерлок" на сайте представлен в виде отдельного большеэкранного фильма "Шерлок Холмс: Собаки Баскервиля"
"Снова выходит на экраны, незабываемый фильм, с участием доктора Ватсона и Шерлока Холмса. Артур Коннан Доил гордился бы собой, когда придумал этих героев. Его книгами зачитывался весь мир. Теперь его произведения можно посмотреть на экранах. В отличие от соотечественников, американцы приукрасили и намного переделали этот роман. Но он получился не хуже первоисточника. Герою Генри с детства сниться страшный сон, на его глазах погибает отец, его загрызает до смерти страшная собака. Со своими кошмарами он приходит к доктору Ватсону и Шерлоку Холмсу . Сыщикам прийдеться распутать очередное запутанное дело. В ходе следствия Шерлок Холмс набредает на старый завод, где проводились опыты. И по версии сыщика именно здесь была заражена обычная собака, которая переросла в монстра."
И, наконец, отечественный, еще не вышедший на экраны сериал "Шерлок Холмс":
"Самому ужасному врагу Шерлока Холмса Мориарти загадочным образом удается проникнуть в хранилище королевы Англии и украсть все ее ценные вещи. Мориарти уничтожает всех членов охраны, разрушает витрины и крадет самые лучшие драгоценности. Полицейские успели прибыть на место преступления и застали Мориарти в королевском кресле с короной на голове. В это время Шерлок Холмс получает странную записку, с загадочным содержанием: "Выходи, поиграем". Холмс сразу же понял, что это от Мориарти, но насколько он будет рад, что его заклятый враг уже находится под присмотром властей. И какую же все таки игру он подготовил. Но главное Холмс знает точно, он должен посадить этого психа в тюрьму раз и навсегда. Но удастся ли ему это сделать? Или безжалостный Мориарти снова удастся избежать суда над его злодеяниями?"