( О чем этот блог / Права на перепечатку )

Не мог пройти мимо. Малоизвестный японский художник Кондо Руруру -- наверняка псевдоним: не могут нормального человека звать Кондо -- представил публике свою мангу "Алёша", пока вышло две главы. Мало того, что Алёша -- это имя главной героини, а не героя, так ее еще и зовут Алёша Сталина. Интересно, что действие при этом происходит в альтернативной ( Read more... )

То, что я делаю, не имеет никакого отношения к "настоящей" журналистике. Поэтому даже единственная моя статья, вышедшая под рубрикой "на злобу дня", повествует не о произволе милиции или ситуации с общим образованием в провинции, а о переводчиках комиксов. С одной стороны, обидно ( Read more... )

Всеобщее увлечение Naruto, Bleach и Death Note - это неплохо. Я сам читаю Naruto вот уже три года. Но есть японские комиксы, которые в сто раз лучше, однако не публикуются в России. Я взял на себя труд перевести сериал Psyren. В Японии вышло уже 70 глав, я буду добавлять новые каждую неделю. Если вы владеете английским и не готовы ждать моих ( Read more... )