Allegory: 'a grain of sugar in your eyes'

1 It is a metaphor. Betty says it in Season 3, Episode 9, referring to the second marriage to the same man (they got divorced, then they married each other again):

We no longer had sugar in our eyes. None of that 'Why can't you be the person I want instead of the person you are?' stuff. This time it [the ( Read more... )