[Translation] HSJ FC pamphlet vol 08 - Member's love point!!
YAAAAAAAAAAAAAA!!! It's been a while since I translated something. This is what you got when you can't sleep at night because of the caffeine. I, without hesitation translate this even I have presentation the next morning. Well, the presentation didn't go really well though. But that's last Mourn-day story. XDD So I translate this.
I tried my best ( Read more... )
I tried my best ( Read more... )
The way he says "I'll eat e~verything inside this bento" and such - Inoo Kei (That's why ppl said that you're fat!!) [HE'S GETTING FAT FOR SURE!]
His idiot side- Yabu Kota [true indeed 8D)
His flabby eyes when he smiles - Arioka Daiki [and i don't see his round pupils after that]
The way he stuffed a banana into his wide-opened mouth - Inoo Kei (ahahahaha?) [what? what? O.O]
I love the way when his gags fail but it doesn't crushed him! - Yamada Ryosuke [Yamada knows hikka very well!]
The part when someone did something and he takes it seriously - Arioka Daiki
He's always there next to me, and we had brotherly fight all the time. - Yaotome Hikaru
He sneaks a look at my phone from my side and then run away. - Inoo Kei [KID and CHILDISH]
With smiling face, he talks to me about the baseball game score news - Yabu Kota [Yabu's informer?]
When there are sweets in the filming site, he eats them non-stop - Yaotome Hikaru
When there's strawberry. It’s even better when there's condensed milk. - Inoo Kei [cute :3 everyone noticed that]
The part when he reads shoujo manga - Takaki Yuya [Takaki is too observant i think]
His face *laugh* There's no bad thing about Yamada ne~ - Yabu Kota [awwww <333]
Reply
Leave a comment