подписи на деталях японски мечей
Вопросы из ФБ.
1. Douglas Louie I was sent this picture from a follower and they would like to know what it says. Some of the characters seem a bit off to me and made it hard for me to translate the mei. Thank you in advance for your translation help and any opinions regarding this being a good signature or not.
Справа: 後藤 Гото̄, слева: 傳乗 Дэндзё̄ и иероглифическая монограмма мастера (као̄ 花押).
2. Patrick Waldron any ideas on this signature please. Thanks for any comments in advance.
明珍紀宗介作 сделал Мё̄тин Ки-но Мунэсукэ.
1. Douglas Louie I was sent this picture from a follower and they would like to know what it says. Some of the characters seem a bit off to me and made it hard for me to translate the mei. Thank you in advance for your translation help and any opinions regarding this being a good signature or not.
Справа: 後藤 Гото̄, слева: 傳乗 Дэндзё̄ и иероглифическая монограмма мастера (као̄ 花押).
2. Patrick Waldron any ideas on this signature please. Thanks for any comments in advance.
明珍紀宗介作 сделал Мё̄тин Ки-но Мунэсукэ.