Dengonban Juin 2010
Désolé pour les fautes j'ai traduit très rapidement.
NEWS, Yamashita Tomohisa
A Chonmage Purin-san, J'ai une faveur a demander à Chonmage Purin-san.Je voudrais te faire quelques flans qui ont peu de sucre stp.
KAT-TUN, Kamenashi Kazuya
A Uchi, L'autre jour on s'est bien amusé. Ou plutôt, j'ai besoin d'aller voir ta pièce (l'interview date de mi avril). Ah aussi, Je veux manger des takoyaki.
Yara Tomoyuki
A Uchi, Je me décontracte quand je vois ton visage. Pardon je ne pourrais pas aller voir ta pièce.
Kanjani8, Murakami Shingo
A Nino, Vraiment, achète en un nouveau et ramène le moi. Dépêche toi et rend le.
A (Muro) Ryuta, Oui, oui fait ce que tu veux.
A Aiba-chan, Merci pour l'autre jour, d'être venu voir ma pièce, même si nos planning ne correspondent pas, bien, prenons le doucement, dès qu'on aura le temps.
A.B.C-Z, Goseki Koichi
A Nishikido-kun, A propos du pourquoi je suis appelé "Goseki-kun", pour être honnête, je ne sais pas non plus. Et pour être sincère, le fait que certains sempais m'appellent "Goseki-kun" est un peu embarassant pour mo (rires) . Je veux dire, comme Nishikido-kun, ou quelques membres des Arashi aussi... Mais à ce point maintenant, je pense que ça serait bien si même les propriétaires haut placés de la compagnie m'appellaient "Goseki-kun" (rires)
Kanjani8, Maruyama Ryuhei
A Nakayama Yuma-kun, Quand je suis allé au concert des Kansai Junior et que j'ai participé à la partie MC, j'ai donné un DVD des K8 à Yuma-kun, qui l'a ensuite confié à une personne du staff, mais ensuite il m'est revenu. Je n'ai pas été en mesure de te voir après, je suis désolé j'ai fini par ne pas être en mesure de te le donner. Si tu le veux toujours, s'il te plait laisse moi un message dans Dengonban. Je te le ferais passer via Wink-up san.
A Ryusei-kun, Merci beaucoup d'avoir laissé un message à un gars aussi inutile que moi. Après avoir lu ce message, je ne peux pas te regarder droit dans les yeux car je suis trop embarassé. .
Hey! Say! JUMP, Yamada Ryosuke
A Yokoyama-kun, Merci beaucoup pour ton message! S'il te plait emmène moi manger dehors. Yakiniku ? Qu'est ce que Yokoyama-kun aimerait ?
BOYS, Hamada Takahiro
A Yasuda-kun, Merci beaucoup de m'avoir donné des conseil et pour le repas l'autre jour. Ce sera un restaurant pas cher, mais j'aimerai payer la prochaine fois! S'il te plait laisse moi t'inviter!!
A.B.C-Z, Hashimoto Ryosuke
A Subaru-kun, Si possible, s'il te plait vient à Kurie ! Ah, et et je veux dire tous les shows!!! 21 fois, come on~~ !!!
Kanjani8, Ohkura Tadayoshi
A Kitayama (Hiromitsu),Ta coupe de cheveux récente ne manquerait pas de classe ?
NEWS, Yamashita Tomohisa
A Chonmage Purin-san, J'ai une faveur a demander à Chonmage Purin-san.Je voudrais te faire quelques flans qui ont peu de sucre stp.
KAT-TUN, Kamenashi Kazuya
A Uchi, L'autre jour on s'est bien amusé. Ou plutôt, j'ai besoin d'aller voir ta pièce (l'interview date de mi avril). Ah aussi, Je veux manger des takoyaki.
Yara Tomoyuki
A Uchi, Je me décontracte quand je vois ton visage. Pardon je ne pourrais pas aller voir ta pièce.
Kanjani8, Murakami Shingo
A Nino, Vraiment, achète en un nouveau et ramène le moi. Dépêche toi et rend le.
A (Muro) Ryuta, Oui, oui fait ce que tu veux.
A Aiba-chan, Merci pour l'autre jour, d'être venu voir ma pièce, même si nos planning ne correspondent pas, bien, prenons le doucement, dès qu'on aura le temps.
A.B.C-Z, Goseki Koichi
A Nishikido-kun, A propos du pourquoi je suis appelé "Goseki-kun", pour être honnête, je ne sais pas non plus. Et pour être sincère, le fait que certains sempais m'appellent "Goseki-kun" est un peu embarassant pour mo (rires) . Je veux dire, comme Nishikido-kun, ou quelques membres des Arashi aussi... Mais à ce point maintenant, je pense que ça serait bien si même les propriétaires haut placés de la compagnie m'appellaient "Goseki-kun" (rires)
Kanjani8, Maruyama Ryuhei
A Nakayama Yuma-kun, Quand je suis allé au concert des Kansai Junior et que j'ai participé à la partie MC, j'ai donné un DVD des K8 à Yuma-kun, qui l'a ensuite confié à une personne du staff, mais ensuite il m'est revenu. Je n'ai pas été en mesure de te voir après, je suis désolé j'ai fini par ne pas être en mesure de te le donner. Si tu le veux toujours, s'il te plait laisse moi un message dans Dengonban. Je te le ferais passer via Wink-up san.
A Ryusei-kun, Merci beaucoup d'avoir laissé un message à un gars aussi inutile que moi. Après avoir lu ce message, je ne peux pas te regarder droit dans les yeux car je suis trop embarassé. .
Hey! Say! JUMP, Yamada Ryosuke
A Yokoyama-kun, Merci beaucoup pour ton message! S'il te plait emmène moi manger dehors. Yakiniku ? Qu'est ce que Yokoyama-kun aimerait ?
BOYS, Hamada Takahiro
A Yasuda-kun, Merci beaucoup de m'avoir donné des conseil et pour le repas l'autre jour. Ce sera un restaurant pas cher, mais j'aimerai payer la prochaine fois! S'il te plait laisse moi t'inviter!!
A.B.C-Z, Hashimoto Ryosuke
A Subaru-kun, Si possible, s'il te plait vient à Kurie ! Ah, et et je veux dire tous les shows!!! 21 fois, come on~~ !!!
Kanjani8, Ohkura Tadayoshi
A Kitayama (Hiromitsu),Ta coupe de cheveux récente ne manquerait pas de classe ?