Гордость и предубеждение
В апреле 1957 года вышел замечательный фильм Сидни Люмета (недавно умершего) “Двенадцать разгневанных мужчин” по пьесе Реджинальда Роуза.
Говорят, что фильм до сих пор используют как наглядное пособие при обучении технологиям командной работы и интеллектуального прорыва. Но подлинная ценность картины, как я полагаю, в другом - это лекарство от предубежденности.
Существует довольно аккуратный ТВ-римейк Уильяма Фридкина, снятый к 40-летию оригинала.
В римейке много примет времени - уже не все разгневанные мужчины белые, вместо вентилятора кондиционер, вместо электрического стула смертельная инъекция, вместо Генри Фонды - старенький Джек Леммон. Еще в нем есть Мюллер-Шталь, Гандольфини, и вообще он неплохо передает, к тому же Роуз специально переписал пьесу для телевидения.
Главное не изменилось (оно не изменилось и у Михалкова) - по статистике “Двенадцати разгневанных мужчин” выходит, что из двенадцати человек одиннадцать - предубеждены, причем пять-шесть - в тяжелой, труднопреодолимой форме. И тем не менее, это всегда излечимо.
Поэтому каждый, абсолютно каждый человек должен время от времени пересматривать “Двенадцать разгневанных мужчин”.