(no subject)
Прочитала детскую сказку Роальда Даля "Ведьмы". Я к автору всегда относилась с уважением за его острое нестандартное мышление, но не могу сказать что люблю прям читать, потому что сама по себе довольно слаба и эгоистична и чтение воспринимаю как развлечение, а писатель тяжёлый, с характерным таким мрачным юмором. Книжку прочитала, потом почитала отзывы и очень удивилась что то ли никто и правда не видит, то ли считает это спойлером, что главной ведьмой там является "бабушка" Ну там же явно в тексте - считаю по некоторым причинам что нам лучше поехать в это место, а там оказывается типа случайно слёт ведьм, и потом типа случайно оказывается что они как раз сняли номер над номером главной ведьмы, ну как она могла там оказаться?)) Конечно, приехала, как участница. Скорее всего, подстроила превращение "внука" (тут кавычки под вопросом) в мышонка чтобы он выкрал всё необходимое. И потом ещё рассказывает внуку как когда убирают главную ведьму, её место другая занимает, а потом готовит план по захвату её замка)) Жутко цинично, конечно, смотрится диалог где она спрашивает внука хорошо ли ему быть мышью и он, видимо, одурманенный, отвечает что он счастлив будет прожить столько же, сколько она, может быть даже, лет 9, потом устаёт от такого долгого разговора и сворачивается в клубочек. Ну это такой классический английский юмор, на любителя я б сказала, но остренько, конечно. Естественно, появляются мысли, случайно ли родители погибли в автокатастрофе в результате чего мальчик и оказался у этой бабушки и тут уже делается жутенько. Кстати, главная ведьма - англичанка, а сместить её пытается норвежка, так что эта сказка вообще выглядит как описание отношения европейских элит друг к другу и к своим народам, которые даже могут быть им и родственными, это уже и неважно. "Народ" может быть хорошим мальчиком как главный герой, может быть обычным мещанином, больше всего думающим о еде, как второй превращённый мальчик, но оба они просто жертвы всё равно. Роальд Даль, норвежец, родившийся в нормальной семье, названный в честь Амудсена, был по большому желанию отца (амбициозного дурака?) отдан в садистскую систему британских школ, откуда вышел глубоко травмированным человеком, сочетание с высокой чувствительностью, характерной для творческих людей и оригинальным умом, дало такой вот результат. У меня отношение сложное, но видеть как его переписывают (у него при жизни было резко отрицательное отношение к любой редактуре его творчества), заменяют комиксами, организуют нападки от типа "дискриминирующихся групп", которым неприятно читать слово " толстый" и т.п. мне больно