Vocaloid - Secret - traducción

[kaizykat]

Esto es mi traducción por la canción de Vocaloid song Secret. Me corrija, por favor, si ve errores.

Click to view

English Lyrics by: MOTOKOKUSANAGI2009
The song is actually in English, so...

Español:

No sé si soy un chico
No sé si soy una chica
No sé cuando nací
No sé quién mi madre es
No sé cuando tengo sola
No sé cómo me volví loca (Estuve furioso)
No sé cómo me volví loca
No pienso que volver

Dame ahora
Que tú realmente quieres la exposición
Dame ahora
Que tú realmente quieres hacerte colocado (Estar alto)
Dame ahora
Que tú realmente gusta mi modelo, oh
Te digo
Que serás cometer un delito

Quieres esto
Dame como quieres ser

Mi mente, corazón está roto
Nadie
pero tú vas a
comprender mi manera
Pero, desde de día que encontré tú nena
Te estás cayendo contra mi

Dame ahora
Que tú realmente quieres la exposición
Dame ahora
Que tú realmente quieres hacerte colocado (Estar alto)
Dame ahora
Que tú realmente gusta mi modelo, oh
Te digo
Que serás cometer un delito

Quieres esto
Dame como quieres ser

No sé si soy un chico
No sé si soy una chica
No sé cuando nací
No sé quién mi madre es
No sé cuando tengo sola
No sé cómo me volví loca (Estuve furioso)
No sé cómo me volví loca
No pienso que volver

No sé si soy un chico
No sé si soy una chica
No sé cuando nací
No sé quién mi madre es
No sé cuando tengo sola
No sé cómo me volví loca (Estuve furioso)
No sé cómo me volví loca
No pienso que volver

Dame ahora
Que tú realmente quieres la exposición
Dame ahora
Que tú realmente quieres hacerte colocado (Estar alto)
Dame ahora
Que tú realmente gusta mi modelo, oh
Te digo
Que serás cometer un delito

Quieres esto
Dame como quieres ser

No sé si soy un chico
No sé si soy una chica
No sé cuando nací
No sé quién mi madre es
No sé cuando tengo sola
No sé cómo me volví loca (Estuve furioso)
No sé cómo me volví loca
No pienso que volver

English:

I don't know if I am a boy
I don't know if I am a girl
I don't know when I was born
I don't know who's my mother
I don't know when I got alone
I don't know how I got mad
I don't know how I got mad
I don't think I should get back

Tell me now
that u really like the show
Tell me now
that u really want to get high
Tell me now
that u really like my style, oh
Tell u now
that u are to commit a crime

U want this
Tell me how u want it to be

My mind, heats is broken
No one else
but u was going to
understand my way
But from the day I found u babe
U falling into me

Tell me now
that u really like the show
Tell me now
that u really want to get high
Tell me now
that u really like my style, oh
Tell u now
that u are to commit a crime

U want this
Tell me how u want it to be

I don't know if I am a boy
I don't know if I am a girl
I don't know when I was born
I don't know who my mother is
I don't know when I got alone
I don't know how I got mad
I don't know how I got mad
I don't think I should get back

I don't know if I am a boy
I don't know if I am a girl
I don't know when I was born
I don't know who my mother is
I don't know when I got alone
I don't know how I got mad
I don't know how I got mad
I don't think I should get back

Tell me now
that u really like the show
Tell me now
that u really want to get high
Tell me now
that u really like my style, oh
Tell u now
that u are to commit a crime

U want this
Tell me how u want it to be

I don't know if I am a boy
I don't know if I am a girl
I don't know when I was born
I don't know who my mother is
I don't know when I got alone
I don't know how I got mad
I don't know how I got mad
I don't think I should get back