(no subject)
На совещании передо мной в маленьких прямоугольных окошечках рядом друг с другом немецкие и русские инженеры.
Немецкий инженер строен, подтянут и ухожен. Интересная идущая носителю оправа очков, простая футболка красиво подчеркивает плечи. Озорная улыбка, грамотная речь. Я знаю, что перед офисом у них маленький прудик, на берегу растут ивы, на воде покачиваются кувшинки. А вокруг - долина Рейна, холмы, виноградники, старинный замок с разрушенной башней, маленькие уютные городки с пряничными домиками. И сам он живет, вероятно, в таком пряничном фахверковом домике, возможно, с подходящим к сезону венком на двери. Может быть, даже с садовым гномом под кустом розы в садике. Зимой он ездит кататься на лыжах в Альпах, летом - на юг Франции. Жизнь его спокойна и размерена, мир - красив и уютен. Он привык к тому, что все идет своим чередом, все идет так, как ему положено. И вот этот милый человек объясняет, что эта деталь - она не ломается. Вообще никогда. Совсем. Особенно если все делать по инструкции. Если все делать по инструкции - эта деталь просто не может сломаться, никак.
Русский инженер помят. Он живет в маленьком промышленном городке на Урале. Он привык видеть, чем дышит, и не привык к тому, что снег может быть белым. Живет он, вероятно, в хрущевке, возможно, с тещей. Или, наоборот, с подростком, у которого даже нет собственной комнаты, чтобы уйти туда, и ненавидеть мир, не путаясь под ногами у родителя. На выходных он, скорее всего, поедет на дачу, искать закопанную там по весне картошку. Попытки объяснить, чего же ему надо, причиняют ему физические страдания, потому что матом, вроде, не принято, а без мата он не разговаривал с младших классов. Да и как без мата, с такой жизнью. При этом он вообще-то хороший специалист, и искренне переживает за проект - а может, на фоне остальной жизни работа это как раз то, что худо-бедно временами радует, все-таки самореализация. Он привык к тому, что все идет наперекосяк, и что если про что-то говорят, что оно никогда не ломается, это значит, что починить его будет особенно сложно. Слова о том, как хорошо все будет, если все делать по инструкции, его вот прямо вообще не успокаивают.
Ну а между этими двумя по своему прекрасными людьми - я. Пытаюсь сделать так, чтобы они договорились.
Немецкий инженер строен, подтянут и ухожен. Интересная идущая носителю оправа очков, простая футболка красиво подчеркивает плечи. Озорная улыбка, грамотная речь. Я знаю, что перед офисом у них маленький прудик, на берегу растут ивы, на воде покачиваются кувшинки. А вокруг - долина Рейна, холмы, виноградники, старинный замок с разрушенной башней, маленькие уютные городки с пряничными домиками. И сам он живет, вероятно, в таком пряничном фахверковом домике, возможно, с подходящим к сезону венком на двери. Может быть, даже с садовым гномом под кустом розы в садике. Зимой он ездит кататься на лыжах в Альпах, летом - на юг Франции. Жизнь его спокойна и размерена, мир - красив и уютен. Он привык к тому, что все идет своим чередом, все идет так, как ему положено. И вот этот милый человек объясняет, что эта деталь - она не ломается. Вообще никогда. Совсем. Особенно если все делать по инструкции. Если все делать по инструкции - эта деталь просто не может сломаться, никак.
Русский инженер помят. Он живет в маленьком промышленном городке на Урале. Он привык видеть, чем дышит, и не привык к тому, что снег может быть белым. Живет он, вероятно, в хрущевке, возможно, с тещей. Или, наоборот, с подростком, у которого даже нет собственной комнаты, чтобы уйти туда, и ненавидеть мир, не путаясь под ногами у родителя. На выходных он, скорее всего, поедет на дачу, искать закопанную там по весне картошку. Попытки объяснить, чего же ему надо, причиняют ему физические страдания, потому что матом, вроде, не принято, а без мата он не разговаривал с младших классов. Да и как без мата, с такой жизнью. При этом он вообще-то хороший специалист, и искренне переживает за проект - а может, на фоне остальной жизни работа это как раз то, что худо-бедно временами радует, все-таки самореализация. Он привык к тому, что все идет наперекосяк, и что если про что-то говорят, что оно никогда не ломается, это значит, что починить его будет особенно сложно. Слова о том, как хорошо все будет, если все делать по инструкции, его вот прямо вообще не успокаивают.
Ну а между этими двумя по своему прекрасными людьми - я. Пытаюсь сделать так, чтобы они договорились.