Кратко, а главное - доходчиво

[kadykchanskiy]

Comments

[yasenev76]

http://yasenev76.livejournal.com/1796.html - оттуда фотки. Ну и на закуску: http://yasenev76.livejournal.com/2012/12/29/

Великий и могучий

[ninochka69]

Подобная история описана в американской газете Таймс в 1904 году - что кричали русские солдаты в войне с японцами и как это переводилось. Сохранила тут: http://ninochka69.livejournal.com/9311.html , а вот где взяла - не помню

Re: Великий и могучий

[kadykchanskiy]

Да, картинку эту я тоже видел, но вот все попытки отыскать саму статью с заметкой, не увенчались успехом. Скорее всего это просто шутка.

Re: Великий и могучий

[ninochka69]

Возможно, шутка, но, согласитесь, удачная!

[ext_1607365]

!

про праязык...

[ext_1607365]

Всем здравия! Гениальный Вашкевич Н.Н. разобрался с этим загадочным и таинственным праязыком и выпустил этимологический словарь на тысячи слов. Больше нет тайны слов. Откровенно говоря, уважаемые, мне странно, что вы этого не знаете. Нам остаётся только пользоваться этими безценными знаниями с превеликим удовольствием. Пример: "иди на х.." переводится "отойди в сторону". Коротко и ясно. Всем удачи. http://nnvashkevich.narod.ru/