Россия после Франции
Всем привет!
Хочу рассказать вам о твоих впечатлениях и удивлениях. Дело в том, что чем больше я живу за границей, тем больше забываю и иделизирую Россию, тем удивительней мне в нее возвращаться. Нет, меня мало что шокирует, но во мне смешивается этот взгляд иностранки с моим понимаем России, с русским взглядом, с тем что я знала, помню. Мне странно возвращаться в Россию, и почему-то в этот раз для меня она была как авантюра, как парк аттракционов, может оттого, что путешествовали мы всей французско-русской семьей: мы с мужем и все родители. Сегодня несколько впечатлений о Питере и Анапе, о русском стиле в одежде и архитектуре.
Мне всегда нравился Питер, но в этот раз я к нему отнеслась очень критично. Быть может потому, что на моих плечах лежало все первое впечатление от России моих свекра со свекровью, а быть может потому, что мне еще помнилась наша зимняя поездка с Шарлем еще на приходящий 2009 год.
Дело в том, что Санкт-Петербуг везде представляется как музей под открытым небом и даже в списке ЮНЕСКО. А получается, что делая шаг в сторону с большой улицы попадаешь в страшненькие дворики (впрочем свекрови очень понравилась идея внутренних двориков), облепленные рекламой так, что ни одной этой рекламы ты уже не видишь, а лишь пестроту. Не зная точно где находится станция метро найти её трудно, буква М просто малипусенькая, не говоря уж о закрытых то тут то там проходах и неправильных указателях. А еще, я пока еще нигде больше не видела, чтобы цены в музеи для русских, белорусов и остальных (иностранцев) были разные, чтобы пенсионерам скидка только русским, а студентам как повезет, впрочем нам все это не помешало брать русские билеты везде, где не требовали русский паспорт.
Наверное из-за обилия туристов и разнообразных коротковременных выставок и по-другому посмотрела на эрмитаж. Зимой мы с Шарлем гуляли по огромным пустынным залам, а теперь все в них было забито людьми и уставлено экспонатами. Сев в большом золотом зале мы стали обсуждать детали, как нам все это, нравится ли? Очень красивые расписные потолки, массивные украшения...я вот тут мне стало не хватать французских тонюсеньких деталей, которые встречаются всюду. Зал вокруг меня был богато украшен, но очень массивно: огромные колонны, большие куски золота - наверное, это наш стиль, ведь и город такой полностью массивный, вез всяких французских (прямо почти гейских) витиеватостей. Да и представить их тут трудно, комплект мебели из Версаля, подаренный давным давно каким-то королем, там прямо выделяется, бросается в глаза.
После Франции очень бросается в глаза изменившийся стиль одежды. Моя свекровь говорит, что она с легкостью понимает стремление всех максимум раздеться летом, ведь зимой холодно и все ходят под тяжестью пальто. Француженки драпируются всегда, а русские девушки с улыбками счастья показывают свои декольте, носят юбки длинной см в 15 и такие короткие шорты, что попа видна. Еще в Питере очень высокие тратуары, и также очень высокие каблуки. Наверное по-этому в питере все худышки - ежедневный спорт. Как, девушки, как вы на них ходите в городе? Ну ладно на платформе, но на шпильках? Часто это правда красиво, но нам вроде как дико - середина дня! Город из-за девушек очень яркий - яркие платья, туфли, сумки, костюмы, причем многие очень красивые и самые что ни на есть приличные. Франция после этого кажется тусклой и чопорной.
Из цветов странно, что большая часть - световыделительные. Даже не знаю, откуда пришла эта мода, это ужасно, также как и часто встречающиеся животные принты. А вот сумку и туфли сочных цветов самой захотелось, а еще многие девочки ходят в красивых хлопковых и льняных плятьях, которые мой муж и называет - русский стиль. Это мой стиль и есть =)
А вообще мне кажется, что и многие француженки и рады бы одеваться ярче и открытие, да не смогут выйти на улицу. В России никто не глазеет, не смотрит, не комментирует и не подходит. Во Франции такого не будет, тут очень тонка грань от незамеченности, да крассавицы и до непристойных предложений! Потому, наверное, француженки одеваются в самое надежное и классическое, простое, с минимумом яркости, с максимумом драпировки. Даже все большие конкурсы и передачи проходят по большей части в маленьких черных платьях. Инстранки очень быстро переходят в тот же стиль, не хочется комментариев и излишнего внимания. Излишний стиль, показушность, излишний наряд тоже собирает недобрые взгляды и комментарии. Мой муж вот теперь говорит, что я одеваюсь по-старушечьи, слишком неярко, слишком невыделительно, почти по пуритански рядом с русскими. Он быстро забыл, что когда-то давно у меня были мини и каблуки, но с тех пор покрылись пылью в шкафу из-за невозможности их носить.
Что-то получилось много, про пляж и купальники в следующий раз.
Хорошего дня и удачного начала новой недели.
Карина
Хочу рассказать вам о твоих впечатлениях и удивлениях. Дело в том, что чем больше я живу за границей, тем больше забываю и иделизирую Россию, тем удивительней мне в нее возвращаться. Нет, меня мало что шокирует, но во мне смешивается этот взгляд иностранки с моим понимаем России, с русским взглядом, с тем что я знала, помню. Мне странно возвращаться в Россию, и почему-то в этот раз для меня она была как авантюра, как парк аттракционов, может оттого, что путешествовали мы всей французско-русской семьей: мы с мужем и все родители. Сегодня несколько впечатлений о Питере и Анапе, о русском стиле в одежде и архитектуре.
Мне всегда нравился Питер, но в этот раз я к нему отнеслась очень критично. Быть может потому, что на моих плечах лежало все первое впечатление от России моих свекра со свекровью, а быть может потому, что мне еще помнилась наша зимняя поездка с Шарлем еще на приходящий 2009 год.
Дело в том, что Санкт-Петербуг везде представляется как музей под открытым небом и даже в списке ЮНЕСКО. А получается, что делая шаг в сторону с большой улицы попадаешь в страшненькие дворики (впрочем свекрови очень понравилась идея внутренних двориков), облепленные рекламой так, что ни одной этой рекламы ты уже не видишь, а лишь пестроту. Не зная точно где находится станция метро найти её трудно, буква М просто малипусенькая, не говоря уж о закрытых то тут то там проходах и неправильных указателях. А еще, я пока еще нигде больше не видела, чтобы цены в музеи для русских, белорусов и остальных (иностранцев) были разные, чтобы пенсионерам скидка только русским, а студентам как повезет, впрочем нам все это не помешало брать русские билеты везде, где не требовали русский паспорт.
Наверное из-за обилия туристов и разнообразных коротковременных выставок и по-другому посмотрела на эрмитаж. Зимой мы с Шарлем гуляли по огромным пустынным залам, а теперь все в них было забито людьми и уставлено экспонатами. Сев в большом золотом зале мы стали обсуждать детали, как нам все это, нравится ли? Очень красивые расписные потолки, массивные украшения...я вот тут мне стало не хватать французских тонюсеньких деталей, которые встречаются всюду. Зал вокруг меня был богато украшен, но очень массивно: огромные колонны, большие куски золота - наверное, это наш стиль, ведь и город такой полностью массивный, вез всяких французских (прямо почти гейских) витиеватостей. Да и представить их тут трудно, комплект мебели из Версаля, подаренный давным давно каким-то королем, там прямо выделяется, бросается в глаза.
После Франции очень бросается в глаза изменившийся стиль одежды. Моя свекровь говорит, что она с легкостью понимает стремление всех максимум раздеться летом, ведь зимой холодно и все ходят под тяжестью пальто. Француженки драпируются всегда, а русские девушки с улыбками счастья показывают свои декольте, носят юбки длинной см в 15 и такие короткие шорты, что попа видна. Еще в Питере очень высокие тратуары, и также очень высокие каблуки. Наверное по-этому в питере все худышки - ежедневный спорт. Как, девушки, как вы на них ходите в городе? Ну ладно на платформе, но на шпильках? Часто это правда красиво, но нам вроде как дико - середина дня! Город из-за девушек очень яркий - яркие платья, туфли, сумки, костюмы, причем многие очень красивые и самые что ни на есть приличные. Франция после этого кажется тусклой и чопорной.
Из цветов странно, что большая часть - световыделительные. Даже не знаю, откуда пришла эта мода, это ужасно, также как и часто встречающиеся животные принты. А вот сумку и туфли сочных цветов самой захотелось, а еще многие девочки ходят в красивых хлопковых и льняных плятьях, которые мой муж и называет - русский стиль. Это мой стиль и есть =)
А вообще мне кажется, что и многие француженки и рады бы одеваться ярче и открытие, да не смогут выйти на улицу. В России никто не глазеет, не смотрит, не комментирует и не подходит. Во Франции такого не будет, тут очень тонка грань от незамеченности, да крассавицы и до непристойных предложений! Потому, наверное, француженки одеваются в самое надежное и классическое, простое, с минимумом яркости, с максимумом драпировки. Даже все большие конкурсы и передачи проходят по большей части в маленьких черных платьях. Инстранки очень быстро переходят в тот же стиль, не хочется комментариев и излишнего внимания. Излишний стиль, показушность, излишний наряд тоже собирает недобрые взгляды и комментарии. Мой муж вот теперь говорит, что я одеваюсь по-старушечьи, слишком неярко, слишком невыделительно, почти по пуритански рядом с русскими. Он быстро забыл, что когда-то давно у меня были мини и каблуки, но с тех пор покрылись пылью в шкафу из-за невозможности их носить.
Что-то получилось много, про пляж и купальники в следующий раз.
Хорошего дня и удачного начала новой недели.
Карина