Сорок сороков - значение и происхождение фразеологизма

[k_markarian]

Когда мы слышим «сорок сороков»,
То понимаем, это - много очень.
Уходит фраза в глубину веков -
Потоп* шёл 40 суток - днём и ночью.

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Религия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[k_markarian]

вполне

[lj_frank_bot]

Понял

[svshift]

это число можно было показать "на пальцах".

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D1%87%D1%91%D1%82#%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%87%D1%91%D1%82

[k_markarian]

Сорок - да, но не сорок сороков в буквальном понимании...

[solncelitva]

Народное название дня - Сорок сороков. Согласно народным поверьям, с этого дня должно пройти 40 заморозков, и тогда наступит настоящее тепло. Это для садоводов и огородников приметы.
Тепло и без без заморозков наступит, но заморозки по утрам, если дружно не пройдут, растянутся до июня и попортят молодые всходы.

[k_markarian]

Сорок сороков - день 40 мучеников севастийских, 22 марта...

[solncelitva]

Карен, я знаю. Но с этим днем есть и народные приметы. Жаворонков пекут и я пекла.

[k_markarian]

А я не знал))

[kladez_zolota]

Главное, что в душе.

[k_markarian]

Это точно!

[vagant]

Хорошо, что хотя бы во время крестного ходя, богатые вместе с бедными идут!)

[k_markarian]

По крайней мере, он един для всех, а идут или нет - дело каждого...