Крымский референдум моими собственными глазами.:)

Mar 16, 2014 15:45

  Ну вот, я, как пообещала, была на референдуме и выкладываю свой фотоотчёт.

смотреть :) )

хочется поделиться, новости Крыма, мой Крым

Leave a comment

tuleshka March 16 2014, 13:58:19 UTC
Спасибо вам за репортаж :) А то надоело слушать пугалки :)

Вы не могли бы ответить на пару моих вопросов про Крым? Дело в том, что тут ходят разные версии по поводу статуса русского языка в Крыму. Поэтому хочется узнать две вещи :

1) Каков был статус русского языка до отмены радой закона о региональных языках и чем Крыму грозила эта отмена, если русский был в Крыму региональным или другого какого-то отдельного статуса? Вот тут мне вообще ничего не понятно. Версии ходят разные.

2) Изучался ли украинский язык в школах Крыма в обязательном порядке, хотя бы вот как при СССР на моей родине в Донецке?

И скорейшего вам выздоровления! Ужасно завидую тому, что у вас зацветают абрикосы :))

Reply

k_larabell March 16 2014, 14:23:35 UTC
Да, вы совершенно правы - от пугалок уже тошнит ( ... )

Reply

tuleshka March 16 2014, 15:30:21 UTC
Спасибо большое за ответ. А то вчера мой друг, с которым у меня принципиально разные позиции по Украине и Крыму сказал, что в Крыму не знают украинский, потому что его даже в школах не учат. :))) Живет человек в Москве и думает, что знает все про Украину и Крым, гы-гы :)) Вот решила у вас спросить, чтобы ответ получить так сказать "из первых уст" :)) Я когда у мамы в Донецке бываю, без проблем смотрю телевидение на украинском. Но, если честно, когда возвращаюсь в Москву, отдыхаю душой в чисто русском языковом пространстве :) Я уехала из Донецка в 1995 и не успела привыкнуть к внезапно свалившемуся двуязычию на телевидении. Поэтому чувствую, как мозги устают от того, что в процессе просмотра телепередач или фильмов, приходится думать на не родном языке. Я же внутри себя с украинского на русский не перевожу, информация, как и у вас идет в сознание напрямую :))

Reply

k_larabell March 16 2014, 15:52:18 UTC
А мне новости стало тяжеловато смотреть, не всё успеваю понять - они взяли моду всё больше и больше на таком западенском акценте тарахтеть, что мои родственники из центральной Украины, коренные украинцы и то не всё понимают.:))

Reply

tuleshka March 16 2014, 18:23:05 UTC
Согласна, все время появляются какие-то новые для меня словечки. Какие-то по контексту можно понять, а некоторые приходится у мамы уточнять или в переводчике в электронной книжке справляться :))

Reply


Leave a comment

Up