[translation] Enjoy Volume 98: 春!
Enjoy Volume 98: Spring!
Golden Week has started!
April has been a period of studying for me!
I watched stageplays, movies and concerts in Tokyo!
And,
In continuation from last year, I went overseas as well!
Last year was studying at New York....
This time, I went to Paris and London...
Going to Paris and London for the first time, it was a very stimulating trip!!
I watched lives, and went to the museum to appreciate the art there, and so on...
In Paris, I went to the Louvre Museum, and walked along the streets, soaking up the history there.
The atmosphere of the Parisians were amazing as well (laugh)
In London, I felt a different kind of history and culture...
The Big Ben and Westminster Abbey were fantastic as well!
And, it was a trip where I really received a lot of motivation from the arts and entertainment there!
I'll be forming the motivation I received into a steady shape for the Arashi from here on!! (^o^)/
So now...
This Enjoy which I have been allowed to continue writing. This time is also the 98th issue.
2 more issues to the 100th volume.
This is a good marking point, so...
...
I want to communicate with everyone directly!!
WIth these feelings...
To celebrate the 100th issue, we will be gathering questions and messages from everybody!!!!!
The things that you think about in your normal days, your sudden thoughts, anything is okay, please send them over (^o^)/
I'll be looking forward to it~
Well then,
Let us all have a great Golden Week!!!