Ryutaro x Keito - Hey! Say! MAP Myojo 4/2011
#1 adult Morimoto (!?) is finally turning into a high school student!
Okamoto: Ryutaro's graduating middle school in March. How is it? Are you lonely?
Morimoto : No, I'm happy. I hated being the only middle school student in JUMP. Maa, when it's April next year, I'm the only one who's going to be a high school student again.
Okamoto: Ryutaro's also going to be a high school student soon. You're going to go to the same school as Yamachan, Yutokun, and Chinen. It's strange how 4 out of 10 members in JUMP are all from the same school.
Morimoto : But I've gotten used to having Shintaro as the one who goes to the same workplace as me and school too. We also come face to face at home as well.
Okamoto : Oh, I see. Nevertheless, when compared to Yama-chan and the others, you're the most adult-like. You're already like a high school student (laughs).
Morimoto: Well. Keito, if there's something I don't understand in high school English, teach me.
Okamoto: That can't be helped. I also taught Yamachan English when he started out high school. I also did the same thing for Daichan a long time ago.
Morimoto : Yoroshiku. I'm going to get allowance when I'm a high school student. Up until now, whenever I need something, my mom hands in whatever there is I need but from April, I'm going to receive a certain amount of money so it feels like I'm going to manage it. It's like that but I really longed for it so I'm really happy! [I'm also happy that] I can get a commuter's ticket!!
Okamoto : It's convenient when you have that~ You use it instead of a student's ID too. It's really difficult when it comes to the train that's full in the morning.
Morimoto : I hate that.
Okamoto : It's really hard, right? I think it's preferable to be near the door though. If you don't like it there either then walk!
Morimoto : If I walked from to school from my house that would take around 6 hours (laughs).
The two of them are going to sing enthusiastically at New York for their graduation trip!?
Okamoto : Speaking of high school memories, it would be the field trips! It was really fun going somewhere far when it was my 1st year.
Morimoto : Where did you go?
Okamoto : Kujuukuri.
Morimoto : That's near!
Okamoto : Yeah. Furthermore, we even stayed there for 1 night (laughs)? We went through the trouble of doing that so I wanted to go to an even farther place.
Morimoto : What I remember when I look back at the past three years was the irreplaceable time I spent with my friends. During breaks, the person who loses at rock paper scissors would be the one to throw the trash of our bentos and such so we'd be excited every day with those kinds of things.
Okamoto : I would drink canned coffee during breaks at the rooftop.
Morimoto : Just like a office worker! (laughs) Do you do that on your own?
Okamoto : I was alone at first but my friends also joined in eventually. Once, it was something so that I wouldn't fall asleep during class.
Morimoto : Isn't that great.
Okamoto : Do you think you'll cry during the graduation ceremony?
Morimoto : No, right? I didn't even cry when it was the one for elementary. Speaking of which, everyone was wearing suits but I was the only one wearing the usual jeans so I have a memory of really feeling out of place (laughs).
Okamoto : I haven't experienced having a graduation ceremony. It was a middle and high school escalator ceremony and it even feels like there wasn't grade school either.
Morimoto : You have a graduation ceremony for [graduating] high school though, right?
Okamoto : Yeah. We have a graduation party on June. It seems like we're going to wear mantles and throw our hats up in the air just like the movie Harry Potter.
Morimoto : Wow~ amazing.
Okamoto : Everyone's going to go to different colleges abroad when we graduate so we won't be able to meet with each other... . So I want to enjoy the party!
Morimoto : Is there something you want to do when you graduate?
Okamoto : Oh yeah. I'm going to have more free time so I want to play my guitar and even try going to New York.
Morimoto : I want to know more and more about the world of America! I haven't gone anywhere else except for Hawaii.
Okamoto : Well then, it would be nice if we were able to go to New York together as a graduation trip.
Morimoto : Yeah! If I go with Keito then I'm relieved even if I can't speak English.
Okamoto : Let's go to Times Square together and sing "Hotaru no Hikari" with the people there (laughs).
NO REPOSTING WITHOUT PERMISSION. Otherwise, please only link back here.