{popolo} June 09 HSJ

[smalltownsburns]

Popolo June 2009 - From good morning! to well done! 20 Q&A CONCERT’s backstage
Hey!Say!JUMP

Member’s situation from breakfast on the day of the concert, spending time in the dressing room, right before going live, on stage, to after the concert. We followed them for everything! Take a look at their real selves in the backstage♪

Comments

[karmoisin]

By the way, Yabu kun is always the last one out from the dressing room.

lol we all know its because him and Takaki have a little tiff-tiff in the dressing room before the concerts >D

Thanks for translating ♥

[smalltownsburns]

Lol, takabu moments in the dressing room ;)

You're welcome!

[rarsii23]

♥ takabu ^^

[mrsbutaaa]

.. aaaaaaaaaaaaaaa i've been waiting for this!
you're pretty fast ne!
thanks very much!

LOL. at keito!
trips, hahaha.

[asianized_x]

LOL OMG OMG

Also, I don’t know why but I always trip before going on the stage. I get worried when I don’t trip (laughs).
Keito, what a cutie. XD

Daiki's answers are love ♥
I WANNA GO TO A CONCERT AND HOLD A DAIKI UCHIWA AND BE NOTICED

Thanks for translating! ♥

[rarsii23]

thanks a lot!! ^^

[leen_zhihai]

Thank you soooo much for this<333