-
Читая Мэри Оливер
Я лет десять, если не больше, ждала, что кто-нибудь переведет, наконец, чудесную Мэри Оливер на русский язык. Однако так никто это и не взялся делать, и пришлось самой. Естественно, это все на уровне "Рабинович напел" - но может, это подтолкнет кого-нибудь почитать ее в оригинале или попробовать перевести самому. стихи, стишата, переводыОськины стихи
Оське задали написать стихотворение на тему "Музыка". Мне понравилось, что он пытается утешить тех, кто в музыке плох :)
***
Music fills a person's ears.
It erases all the fears,
Warms a human's soul and heart,
(Not a burden, but an art)
Sings inside us everywhere,
Lightens spirits in despair.
Deaf to music? Do not grieve -
Music in you will not leave ( Read more... )Давайте поможем Марку - UPDATE
Дорогие друзья!
Спасибо всем, кто с такой готовностью откликнулся на просьбу помочь Марку. Вся необходимая сумма уже собрана.
Спасибо еще раз!
Юля
( Read more... )Скороговорки Ани Игнатовой и пр
"Дед и четверо внучат
В чате до ночи торчат"
Аня Игнатова (это та Аня, которая училась в 239 в семерке, а не та, которая ее родственница :))
Вообще славная подборка
http://www.braylland.com/ebook_2012/Renata_Muha/index.html#/66/
Валентин Берестов
Большинство народу знают его как детского поэта: " Как хорошо уметь читать!"..
А он вообще прекрасный поэт http://berestov.org/?page_id=1378
Вот некоторые из его замечательных стихов, помню лет с десяти:
**
Поздно ночью КГБ
Не ко мне пришло. К тебе!
За тобой, а не за мной!
Слава партии родной!
**
Почтительно мы посещаем дворцы,
Которые с яростью брали отцы.
( Read more... )Домашний концерт Д Бикчентаева
Сходила вчера на концерт Димы Бикчентаева dbikchentaev.ru Очень славная энергетика у человека. В этом году мне особенно везет на людей, создающих добрые сообщества. Про Машу Дружкову я уже говорила, Дима в каком то смысле ее аналог в песне. Человек очень по-доброму относится к окружающим, старается ободрить/поддержать. В Казани у него ученики, он ( Read more... )Юнна Мориц
Оказывается, я у нее не все читала ( Read more... )Анатолий Чивилихин, стихи
Воссоздаю по памяти, так что там наверняка ошибки. На интернете его почти нет ( Read more... )Игорь Жук
Есть такой замечательный поэт Игорь Жук, Боря знает о нем еще по Киеву.
Очень советую щелкнуть на этот линк
http://www.stihophone.ru/users.php?user=i_zhuk
и послушать "Вальс на грани времен", "Единственный художник" и "Молитва"