Juquehy
Мои выходные прошли и-зу-ми-тель-но.
Я люблю спонтанности. Когда в пятницу в одиннадцать тридцать вечера ты уже почти лежишь в постели, накрывшись одеялом с головой, а тебе звонят и говорят: "А поехали на пляж? Сейчас!"
Пятнадцать минут метаний по квартире в отчанной попытке ничего не забыть. Полночь - и мы уже в пути. Extra по дороге - купить что-то к завтраку, подушка и одеяло на заднем сиденье, я так устала, что даже из вежливости не могу поддерживать беседу с водителем. Потому что в четверг я тоже не спала, я танцевала. Четыре утра - на месте... Кровать - самое лучшее изобретение человечества.
Утро субботы. Неспешный завтрак и океан. Океан делает меня счастливой. Каждый раз сидя на песке и наблюдая за волнами, я думаю о том, как же хороша жизнь.
Два дня полнейшего спокойствия прошли вот так:
А в русском варианте обложка такая же? В общем я вам сама скажу: это "Сумерки". Месяц январь у меня проходит под знаком полнейшего оглупения и деградации. Я читаю "Сумерки" и "Пятьдесят оттенков серого" одновременно. Надеюсь, к февралю мой мозг еще будет в состоянии функционировать. В свое оправдание скажу, что мне нужна была простая книга для чтения на португальском. Проще, мне кажется, были бы только детские книжки, и они были бы полезней. Ну да ладно. Большой плюс - хорошо выучила прошедшее время глаголов. Потому что все повествование строится так: " С утра встала, умылась, поела, села в машину, доехала до школы, пришла на урок, увидела Эдварда, посмотрела на него, он посмотрел на меня, я отвернулась, пошла на другой урок, поехала домой, поела, легла спать". И по новой.
Ну а "50 оттенков серого" даже оправдать нечем, это любопытство.
Вечером делали кайпиринью и бачиду. С кайпириньей все более менее понятно: лайм\ананас\киви\маракуйя, сахар, лед, кашаса\водка\саке. Честное слово, каждый раз содрагаюсь, когда вижу, как делают кайпиринью. На стакан 200 мл кладут 2 столовые ложки с горкой сахара. Лучше этого не видеть, чтобы совесть не мучала. Но это самый распространненый и простой коктейль в Бразилии.
А бачида - это что-то новенькое: водка, маракуйя и сгущенное молоко. Сгущенное молоко - один из самых популярных продуктов, его добавляет буквально везде и даже продают книги рецептов на основе сгущенки.
Маракуя была жутко кислая, поэтому даже две трети банки сгущенки не помогли.
Ну и еще немножко счастья
Я люблю спонтанности. Когда в пятницу в одиннадцать тридцать вечера ты уже почти лежишь в постели, накрывшись одеялом с головой, а тебе звонят и говорят: "А поехали на пляж? Сейчас!"
Пятнадцать минут метаний по квартире в отчанной попытке ничего не забыть. Полночь - и мы уже в пути. Extra по дороге - купить что-то к завтраку, подушка и одеяло на заднем сиденье, я так устала, что даже из вежливости не могу поддерживать беседу с водителем. Потому что в четверг я тоже не спала, я танцевала. Четыре утра - на месте... Кровать - самое лучшее изобретение человечества.
Утро субботы. Неспешный завтрак и океан. Океан делает меня счастливой. Каждый раз сидя на песке и наблюдая за волнами, я думаю о том, как же хороша жизнь.
Два дня полнейшего спокойствия прошли вот так:
А в русском варианте обложка такая же? В общем я вам сама скажу: это "Сумерки". Месяц январь у меня проходит под знаком полнейшего оглупения и деградации. Я читаю "Сумерки" и "Пятьдесят оттенков серого" одновременно. Надеюсь, к февралю мой мозг еще будет в состоянии функционировать. В свое оправдание скажу, что мне нужна была простая книга для чтения на португальском. Проще, мне кажется, были бы только детские книжки, и они были бы полезней. Ну да ладно. Большой плюс - хорошо выучила прошедшее время глаголов. Потому что все повествование строится так: " С утра встала, умылась, поела, села в машину, доехала до школы, пришла на урок, увидела Эдварда, посмотрела на него, он посмотрел на меня, я отвернулась, пошла на другой урок, поехала домой, поела, легла спать". И по новой.
Ну а "50 оттенков серого" даже оправдать нечем, это любопытство.
Вечером делали кайпиринью и бачиду. С кайпириньей все более менее понятно: лайм\ананас\киви\маракуйя, сахар, лед, кашаса\водка\саке. Честное слово, каждый раз содрагаюсь, когда вижу, как делают кайпиринью. На стакан 200 мл кладут 2 столовые ложки с горкой сахара. Лучше этого не видеть, чтобы совесть не мучала. Но это самый распространненый и простой коктейль в Бразилии.
А бачида - это что-то новенькое: водка, маракуйя и сгущенное молоко. Сгущенное молоко - один из самых популярных продуктов, его добавляет буквально везде и даже продают книги рецептов на основе сгущенки.
Маракуя была жутко кислая, поэтому даже две трети банки сгущенки не помогли.
Ну и еще немножко счастья