...
Герда некоторое время помолчала, разминая сигарету. Когда она заговорила, в
её голосе звучало сомнение:
-- То есть вы считаете, что эта его доска со льдинками, с которыми он
целыми днями возится -- это он складывает слово "ВЕЧНОСТЬ", потому что
верит, что за это Снежная Королева подарит ему весь мир и коньки? А верит
он в это потому, что ему в глаз попал осколок какого-то древнего проклятого
зеркала, созданного злым троллем?
-- Я не знаю, что мне считать, -- развёл руками Доктор, -- Впервые такое
вижу. Официальной медицине нечего сказать о том, что происходит с Каем.
Неофициально же -- есть сплетни, слухи, сказки, которые врачи рассказывают
друг другу после работы, за кружкой эля. Это один из таких слухов. Не знаю
уж, какая в нём доля правды.
-- По-вашему это -- Герда показала кивком на Кая с его доской и льдинками --
похоже на слово "ВЕЧНОСТЬ"?
Доктор повернулся, чтобы посмотреть, и его брови двинулись вверх. Герда
повернулась вслед за ним, и замерла, чуть приоткрыв рот от удивления: Кай,
впервые за все эти дни ... смеялся.
-- Извините, -- сказал Кай, утирая слезу -- совершенно не хотел вас обидеть!
-- Ничего, -- сказал Доктор, -- но что в этом настолько смешного?
Вам знакома эта легенда? На самом деле всё было не так?
-- Если бы не так! Самое смешное, что всё было, в некотором смысле, во
многом именно так, но некоторые детали... Нет, это всё-таки очень смешно.
Вот взять, к примеру, тролля. Не было в этой истории, конечно, никакого
тролля. Я вообще думаю, что никаких троллей не бывает. Был ... обычный
человек, и совершенно, между прочим, не злой, совсем наоборот.
-- Что же, и зеркала никакого он не создавал?
Кай нахмурился.
-- ... не совсем. Зеркало, в данном случае -- это его ум. Сложно сказать,
создал он его или нашёл, но его ум был как зеркало.
-- И это зеркало показывало все вещи в злом, искажённом, уродливом виде?
-- Напротив, его зеркало отражало все вещи такими, какими они на самом деле
являются -- как и подобает хорошему зеркалу. "Уродливое", "красивое",
"добро", "зло" -- это ведь что-то вроде табличек, которые мы навязчиво
прицепляем к образу вещи, которую мы видим. А зеркало отражает вещи, как
они есть, без табличек. -- Кай пожал плечами, -- Но я не смогу этого
объяснить, это надо увидеть.
-- Интересно. -- Доктор наморщил лоб, -- а потом, значит, он попытался
отразить в этом своём зеркале Бога, и от этого зеркало его ума разбилось,
то есть ... он сошёл с ума?
-- Вовсе нет, -- Кай покачал головой, -- Разве может зеркало разбиться от
того, что в нём что-то отражается? Нет, его зеркало отражало Бога так же
просто, оно отражало чайник или ручей. Но, поскольку все вещи в этом мире
временны и преходящи, его зеркало тоже было не вечно. Пришло время, и он
умер, так же, как умирают все люди. В вашей истории это описывается как
"зеркало разбилось".
-- Но если он сам был зеркалом, и он умер -- откуда же тогда взялись
осколки?
-- Осколки -- это его учение, его ученики, последователи, его наследие.
Каждый, кто захочет увидеть вещи такими, как они есть на самом деле, несёт
в себе, в некотором смысле, осколок того зеркала.
Доктор с Гердой переглянулись, и Доктор пожал плечами.
-- Хорошо, допустим. А что с этим? -- Герда указала сигаретой на
доску с тысячами маленьких льдинок, -- Ты действительно веришь, что
если ты сложишь из них слово "ВЕЧНОСТЬ", то Снежная Королева подарит тебе
весь мир и пару новых коньков?
Кай на секунду задумался.
-- Нет, конечно, никто мне ничего за это не подарит. Но это и не совсем
бессмыслица. Дело в том, что это состояние -- когда видишь вещи, как они
есть -- оно называется освобождением. Его, конечно, невозможно описать
словами, но люди всё равно продолжают придумывать для него самые нелепые
описания. Надо сказать, весь мир и пара новых коньков -- не худшее из таких
описаний.
Что до слова "ВЕЧНОСТЬ", то, конечно, то, что я складываю -- это, на
самом деле не совсем слово, и "нирвана" обозначает не совсем "вечность", и
суть этого занятия не совсем в том, чтобы его правильно сложить. Это просто
мандала, такая практика, немного помогающая увидеть вещи такими, как они
есть.
-- И что же, когда ты закончишь складывать, ты их увидишь?
Кай улыбнулся.
-- Немножко. Собственно, я уже практически закончил. -- и Кай развёл руки,
показывая сложенный из тысяч разноцветных льдинок узор.
С минуту Доктор и Герда во все глаза смотрели на доску, лежащую у Кая на
коленях, и на сложный разноцветный циклический рисунок, выложенный на ней.
Лицо Герды постепенно приобретало разочарованное выражение.
-- Я ... ничего такого не вижу, -- сказал, наконец, Доктор.
Внезапным быстрым движением Кай перевернул доску, так, что тысячи льдинок
с негромким позвякиванием рассыпалась по всей комнате, и с весёлым интересом
посмотрел Доктору прямо в глаза:
-- А так?...
This entry was originally posted at
https://jsn.dreamwidth.org/106744.html. Please comment there using
OpenID.