The Calvert Journal: о России с любовью
Сегодня везде пропагандируются русские товары. Дескать, русские превзошли всех в мире в различных производствах. Пора прекратить быть снобом, выползти из своей уютной ракушки и узнать, «как у них там». В частности, как у них обстоят дела в массмедиа.
[Spoiler (click to open)] The Calvert Journal (http://calvertjournal.com/) - интернет-издание о русской культуре. Как ни странно, но о нашей культуре пишут лондонцы - создатели журнала считают Россию одной из самых творческих стран мира.
Издание является продолжением проекта британского благотворительного фонда Calvert 22. Что журнал и фонд из одной семьи, становится понятно при взгляде на идентичный дизайн этих двух сайтов. Фонд занимается продвижение русских художников (художников в самом широком мысле слова) за рубежом.
Журнал пишет о русских людях, событиях, новых и интересных проектах, вспоминает старые истории.
Кругозор редакции не ограничен. Их материалы охватывают самые различные области. Например, статья о культовых видеоиграх, которые созданы были в России (да-да, вот вам еще один повод гордиться нашей страной). Или о советских сладостях и сегодняшнем подъёме популярности продуктов по ГОСТу - статья проиллюстрирована такими вкусными картинками, что появляется желание сбегать в ближайшую кулинарию. Или о русской душе в Расте Коуле (сериал True Detective), где герой актера Мэттью Макконахи сравнивается с нашими архетипическими литературными персонажами, такими как, например, Печорин.
Зачем нам, русским, читать англоязычный журнал? Здесь есть несколько ответов.
Самый банальный - это отличный способ подтянуть свое знание английского языка.
Но есть и другой ответ, более глубокий. В России мало изданий о русской культуре, да еще и настолько качественных. Журнал и вправду интересно читать. А если уж совсем плохо с английским, так можно просто просматривать его. Издание уделяет большое внимание визуальной составляющей: иллюстрации, фотографии не только сопровождают материалы, они вынесены в отдельную рубрику.
У британцев можно поучиться, как писать о культуре, тем более, неродной культуре. Или можно подглядеть, как решаются вопросы оформления сайта, какие сейчас тенденции в развитии интернет-журналистики. Минималистичный дизайн, в монохромных цветах, а еще он эффектен и удобен, что немаловажно. Один только поиск чего стоит - впервые за долгое время не ищешь на экране взглядом соответствующий значок. При всем этом поиск выполнен в едином с сайтом стиле и не выделяется на общем фоне.
Так что не бойтесь выходить из зоны комфорта и прекратите читать только русскоязычные издания.
Дарья