А знали ли вы, что HIEW позволяет создавать и править текстовые файлы?

hiew file.txt
press 'C' for create
enter
f3
tab