Xо-хо, парниша! (с)

[jey_ka]

С Хоккайдо вернулся муж. Рассказывает.

На севере острова, в Вакканае и Немуро, надписи, как правило, дублируются на трех языках:
- японском,
- английском,
- и русском.

На вино-водочных магазинах пишут два варианта: 
- японскoe "酒" (сакэ),
- и русскoe "алкольныенапитки" (в одно слово, хорошо, если без ошибок).

А  вот в тамошних　отхожих местах пишут

Comments

[gigaiv]

что тут скажешь... Грустно это

[jey_ka]

Я уже отгрустила. 10 лет. Больше нет сил. Теперь веселюсь!
Дальше я чуть было не начала писать много... о русских... но вовремя передумала. Ну нафиг! Не хочу даже начинать :))

[gigaiv]

а я вот ещё не отгрустила, мне за русских обидно. Особенно потому, что много ведь великолепных людей, а какие-то засранцы всю малину портят. А вообще давно есть ощущение, что у наших деньги путешествовать появились, а умение это делать пока нет. Диковатые... Я поэтому никогда не любила идею ездить в Турцию или Египет, не хочу, чтобы меня даже ассоциировали с русскими там. Я вообще в таких странах (была в командировках) на вопросы всегда отвечаю, что я из Австралии:)

[sean_mcgregor]

Вот поэтому о русских так и судят, потому что все приличные люди "из Австралии".

[mumrik_snussi]

Очень поучительно и наводит на - вести себя прилично сразу хочется)

[jey_ka]

Как минимум стараться не пачкать туалет! :))

[mumrik_snussi]

да, а то будет неловко))

[jey_ka]

за державу! (с) ггг

[jey_ka]

Главное, вежливо :) Но и так, чтобы не отвертеться (примерно как когда в Японии начинают просить по-русски).
Эффект гарантирован!

[olezhek]

ух...мерзавцы русские. Но ниче! Еду в Германию на пару дней и потом в Россию на неделю - просвящать дикарей. Даже кото-баса 76 сантиметрового везу - сеять прекрасное среди варваров :)

[jey_ka]

A еще Серега рассказывал, когда мы вернулись из Кубы и Арс захотел в туалет, что родиной там веет так, что чуть с ног не сбивает: сквозь пердеж и матюгальнюки слышно, какие все "лохенах", а потом ни в одной кабинке не смыто, хотя зал новый и уборщица только что вышла.
Такшта, если запалят за спуском воды в кабинке, ври, шо с Австралии! Нечего статистику портить! :)

[olezhek]

а если серьезно, то на Севере хоккайды традиционный контингент - это морячки и сборщики-разборщики машин и наши-дефки. Чего ожидать-то? :)

[jey_ka]

Да знаю я про контингент. Туалеты, при том, чистые были ;-) В отличие от международного аэропорта Шереметьево.

[olezhek]

ты мне лучше вот всю правду доложи - это твой муж едет завтра брать интервью у русских неандертальцов в нашей деревне Цукуба? :) Или кто-то другой с ОРТ?

[jey_ka]

Мой муж РТР :)) Он завтра не работает (во всяком случае у меня на него планы).
А что снимать собираются? Рассказывай!

[olezhek]

ааа...оой...прости пожалста!

Завтра ОРТ собирается брать интервью у научных российских обезьян на тему "как вам живется в цивилизованном обществе" :)

[jey_ka]

Жуть какОЕ!
Hичего не утаи! Расскажи, как у вас воду постоянно отключают на 3 дня без предупреждения! И про промозглые зимы с обострениями ревматизма не забудь! И, до кучи, расскажи, что жрут что попало, бобы гнилые чего стоят! В общем, тяжело тут русскому человеку, поэтому, передавай, чтоб не волновались, мы уж тут сами как-нибудь оборону подержим :-)