Рабочие моменты, языковые...

[jenta17]

Я уже писала в одном из постов, что мне пришлось с первого дня работы в новом садике принимать 10-месячную девочку с неговорящей по норвежски мамой из Эритреи. Девочка уже освоилась, улыбается и что то балакет, норвежский точно выучит быстро и уже реагирует на многие слова. Мама на курсы ходит, и тоже старается употреблять норвежский в общеннии со

Comments

[ledy_rovena]

У нас есть литовцы здесь, молодежь, русский не учили, и на нем не говорят, но как ни странно, понимают.
Может они надеются вернуться потом, поэтому и не хотят укореняться?
А нет у вас закона по которому для получения вида на жительство нужно экзамен по языку сдавать?
А курсы бесплатные языковые у вас есть?

[jenta17]

есть закон, курсы платные для рабочего класса, укореняться не хотят, но ребенка в садик зачем то отдают, каково ему будет в чуждой языковой среде...

[skandinavia]

а что, нет бесплатных курсов а-ля SFI в Швеции?

[jenta17]

раньше до 2005 были бесплатные для всех. сейчас только для определенной категории, для тех тно вынужден здесь жить, типа беженцы, или кто по воссоединению семью, супруги граждан...те кто мотаются сюда чисто работать могут получить курсы за свой счет, если захотят или если планируют норвежское пмж или гражданство...

[skandinavia]

разумно

[broks_broks]

А нет у вас закона по которому для получения вида на жительство нужно экзамен по языку сдавать?

К гражданам ЕС нет такого требования.

[ledy_rovena]

Да вроде в Англии есть такой...

[jenta17]

если граждане ес в друг захотят стать гражданами Норвегии, или получить пмж в Норвегии тогда да.

[broks_broks]

ПМЖ для гр-дан ЕС, зарегистрированных как жители Норвегии, называется varig oppholdsrett, и никаких документов на знание языка для его получения не требуется.

[jenta17]

значит для граждан ЕС ПМЖ не имеет той значащей силы, как для нас, потому оно для них бессмысленно, вот если гражданство захотят, тогда придется подтверждать знание норвежского, хотя зачем им гражданство?......но я помню ситуации с супругами граждан ЕС, им то нужен норвежский для ПМЖ.....

[broks_broks]

для граждан ЕС ПМЖ не имеет той значащей силы, как для нас, потому оно для них бессмысленно

Имеет, с некоторых пор им не станут платить социал в случае отсутствия varig oppholdsrett, спохватилось государство, что слишком много будет нахлебников, если просто приехать, устроиться викаром на время, а потом плавно перейти с пособия по безработице на бессрочное социальное. Не получится без ПМЖ.

И супругам гр-дан ЕС не нужен норвежский, если они получают varig oppholdsrett.
Для гражданства нужен.
У меня дочка ЕС, так что я в курсе этих нюансов.

[jenta17]

согласись, что длительное внж не равноценно постоянному внж, особенно для граждан и НЕ граждан ЕС....

[broks_broks]

Между varig oppholdsrett для гр-дан ЕС и permanent oppholdstillatelse разницы нет, даётся бессрочно, причём ПМЖ-стам ещё нужно каждые 2 года новую карту, подтверждая, что не уехал из страны. Во всяком случае это написано на страницах UDI. А вот для членов семей гр-дан ЕС, которые сами гр-не третьих стран, varig oppholdsrett даёся на 10 лет, потом должен обновляться.

[jenta17]

так я и говорю-это не одно и то же....

[jenta17]

потому что им этот ПМЖ нафик не нужен..

[broks_broks]

Нужен-нужен, если не хочешь, чтоб когда-нибудь отказали в социальных благах.