Веяние времени: мадемуазель уходит, остается мадам

[jeeves_cat]

К француженкам, разведенным или не состоящим в браке, совершенно не взирая на их возраст, юный или весьма в летах, принято было обращаться "мадемуазель". Взрослых женщин это задевало. И теперь на государственном уровне принято решение постепенно, по мере исчезновения старых бланков, где еще фигурируют два обращения, полностью отказаться от обращения "мадемуазель", оставив только "мадам".
Нелепо, помнится, звучало мадемуазель Катрин Денев. Конечно, она - мадам. Ну это как королева не может снова стать принцессой.
Мадемуазель - время "Шербургских зонтиков".