Золотая земля Ленфильма (про встречу Сокурова)

Oct 19, 2011 00:16

Что, скажем, интересного, если политика выбросили из мелкого реально существующего подкомитета? - Ничего. А попробуйте его пересадить в некую Думу и дать ему пинка там - дело совсем другое!.. Образ политика сразу становится рельефнее, а его чувства значительнее. А это не пустяки. Размер имеет значение.
Вспомним день и ночь терзающихся шекспировских королей. Рельефность дает образу тени.
Писатель Владимир Маканин http://www.rg.ru/2011/10/19/makanin.html.

«В „Фаусте“ разбираются все, как в футболе или хоккее...» - задумчиво бросил премьер. «Но читали далеко не все», - вздохнул кинорежиссер. «Говорят, у вас своеобразное прочтение «Фауста», - продолжил премьер. «Мы с Юрием Николаевичем (Арабовым) понимали, что за спиной стоит все время эта фигура...» - чуть понизив голос, признался Сокуров. Путин невольно бросил взгляд за спину режиссеру, видимо, ожидая там увидеть того же дьявола, что искушал Фауста. «Надо перевести на русский!» - решительно развеял мистический флер ВВП. Фильм снят на оригинальном языке произведения. «Мы титры сделали!» - «Субтитры - хорошо, но как бы перевести...» - все томился Владимир Владимирович. «Мы, русские, можем позволить себе такую роскошь, как понимать мировую культуру. Пусть люди слушают язык», - парировал венецианский призер. «Немецкий язык очень тяжелый», - видимо, забыв, что имеет дело как раз со знатоком немецкого, добавил он. «Спорный вопрос», - пробормотал Путин и свернул на менее философскую тему - как спасти «Ленфильм». http://www.mk.ru/politics/article/2011/10/18/633970-putin-uvidel-prizrak.html.

Кто бы мог подумать, когда создавался Ленфильм, что пройдет столько лет и сюжет "Фауста" будет служить фоном при решении судьбы легендарной киностудии?!

Премьер "поздравил режиссера с успехом его фильма "Фауст" в Венеции...
Они сидели, подтопая в глубоких диванах, и было, конечно, понятно даже без слов, что люди говорят об искусстве. Ну в крайнем случае о чем-то таком же интимном."

Странный ляп журналиста: герои сюжета "сидели, подтопая в глубоких диванах" - на снимке два кресла: диваны ему померещились! про слово "подтопая" уже и не говорю.


 цитата и фото http://www.kommersant.ru/doc-y/1797991.

***
На следующий день Сокуров принимал участие в акции защитников архитектуры Петербурга и его чуть не повязали http://www.neva24.ru/a/2011/10/19/Policija_pitalas_zaderzhat/. К чему бы это?

С-Петербург, Фауст, мегаполис, ТВ, книжки, Ленфильм, кино, Сокуров, сми

Previous post Next post
Up