Леонид Малюгин «Насмешливое моё счастье» в Театре имени Леси Украинки, режиссёр Михаил Резникович, 1965
Двадцать лет спустя
Заметно, что спектакль, конечно, уже не тот, каким он был двадцать лет назад - сильно постарели исполнители главных ролей, Кадочникова и Езепов заметно старее своих героев - Чехова и Книппер в начале XX века. Но в спектакле всё равно есть живой, пульсирующий нерв, который прорывается в некоторых сценах - «Провал Чайки», «Лика и Чехов». В спектакле замечательная Лика - молодая, красивая, непредсказуемая с загадочным и всё время меняющимся лицом - истинная Женщина! При пожилом Чехове эта Лика смотрится почти как девушка из его мечты, с которой он переписывался, встречался, но, увы - так и не соединился. Хороша и Кадочникова, несмотря на возрастной перебор, есть в ней много книпперовского - педантизм, строгость, властность, есть и портретное сходство. Думаю, что лет 20 назад она была идеальной Книппер.
Спектакль ещё интересен тем, что, в этом спектакле впервые появился настоящий Боровский. Его берёзовые врата-ширмы и функциональны, и символичны.
У вахтанговцев
Я видел «Насмешливое моё счастье» с Ю.Яковлевым Чеховым и Ю.Борисовой Ликой в Театре Вахтангова, это было ещё в те времена, когда Яковлев был в возрасте близкому к чеховскому. Конечно вахтанговский спектакль посильней, в яковлевском Чехове присутствовала ирония, то, чего почти совсем не было у Езепова, я до сих пор слышу неповторимо яковлевско-чеховский ироничный баритон: «В вагоне люкс - отбросы общества». Кроме того, в вахтанговской версии пьеса шла без сокращений, в полном варианте. Но даже на том вахтанговском фоне «Счастье» киевлян смотрится живо и интересно. После спектакля с Езеповым случился постролейный синдром - так сильно он отдавался роли Чехова, он долго не мог выйти на поклоны, да и на поклонах еле-еле сдерживался.
Выставка
В фойе Малого театра во время гастролей работала выставка, на которой были фотографии из старых спектаклей Леси Украинки и эскизы декораций Боровского. Самое интересное - фотографии, на которых можно было увидеть молодых О.Борисова, П.Луспекаева, В.Езепова. Самая прикольная фотка - Олег Борисов играет боксёра, его соперник бьёт по лицу, но видимо, не по-настоящему, т.к. за боксёрской перчаткой можно разглядеть смеющееся лицо Борисова.