Пойти «пó воду» - уже не так часто, но именно так у нас продолжают говорить, с ударением на предлог. Пойти, ходить, ушёл и т.п. «за водой» считается нехорошим оборотом, идти за водой можно долго и не вернуться. Таков наш местный говор. А вариант с ударением «по вóду» у нас на Алтае вообще не встретишь в разговорной речи. К своему удивлению узнал, ( Read more... )