Վրացական նախընտրական քարոզչությունը հայերեն է տպագրվել խայտառակ սխալներով
Ջավախք Մեդիա » Հասարակություն, Ջավախքի լրահոս » Վրացական նախընտրական քարոզչությունը հայերեն է տպագրվել խայտառակ սխալներով
Վրացական նախընտրական քարոզչությունը հայերեն է տպագրվել խայտառակ սխալներով
Օգոստոս 10, 2016
Կամ սա մարտնչող անգրագիտության վառ դերսևորում է, կամ էլ բացահայտ արհամարական, վիրավորական ու անլուրջ վերաբերմունք՝ ջավախքցիների և Վրաստանի տարբեր շրջաններում ապրող հայ քաղաքացիների հանդեպ: Հոկտեմբերի 8-ին Վրաստանում կայանալիք խորհրդարանական ընտրություններին ընդառաջ իշխող «Վրացական երազանք-Ժողովրդական Վրաստան» քաղաքական դաշինքը հայ ընտրողների համար հայերեն է թարգմանել և տպագրել իր նախընտրական ծրագիր: Սրանից կարելի է հետևություն անել, որ «Վրացական երազանք-Ժողովրդական Վրաստան» նախընտրական դաշինքի շտաբում չկա գեթ մեկ հայ, ով տիրապետում է տարրական հայերենին:
P.S. Վրաստանի իշխող քաղաքական դաշինքը ինչ վերաբերմունք որ ցուցաբերել է խորհրդարանական քարոզարշավի տպագիր նյութերը թարգմանելիս, նույն այդ վերաբերմունքն էլ տարիներ շարունակ ցուցաբերել է տվյալ լեզուն կրող քաղաքացիների հանդեպ:
Արմեն Ավետիսյանի ֆեյսբուքյան էջից
http://javakhkmedia.com/?p=7636 » Սա կարճացված հղում է:
Պիտակներ. Վրաստան, Քաղաքականություն